老师要我们牢牢记住勤劳节俭的重要性。
Our teacher impressed us with the importance of industry and economy.
腊八节吃腊八粥的传统始于宋朝(960- 1279),意在弘扬勤劳节俭的美好品质。
This tradition of making Laba porridge could be traced back to the Song Dynasty (960-1279), generously extolling the significance of diligence and thrift.
想要拥有更多的物质并没有什么错,而且通过勤劳节俭生活从而追求更优质的生活也没有什么错。
There's nothing wrong with wanting more, and there's nothing wrong with reaching for nicer things in life if you've diligently planned and saved.
财富来自勤劳与节俭。
勤劳是财富的右手,节俭则是他的左手。
一个寡妇,既节俭又勤劳,她对两个仆人的要求也相当严厉。
A widow, thrifty and industrious, had two servants, whom she kept pretty hard at work.
成功会眷顾勤劳和节俭。
她又是一位节俭勤劳的妇女。
从客家女红艺术这一微观视角,能察觉出客家女性节俭、爱美、多情、勤劳等多种品格。
From the microcosmic Angle of view on hakka needlecraft art, we can be conscious of hakka female's thrift, loving beauty, affection, industry, characters and so on.
员工道德:忠诚、无私、勤劳、节俭、团结、廉洁、自强、礼貌、遵纪、守信。
Staff ethics: loyalty, selfless, hard-working, thrifty, unity, honesty, self-improvement, courtesy, observance of discipline and trustworthiness.
我希望有一天,贫困的人们不再受饥饿的折磨,都能靠自己的勤劳和节俭丰衣足食;
I look forward to the day when the poor people no longer suffer from hunger and are all able to lead a frugal but comfortable life through their own hard work.
他相信通过教育可以塑造新型的共和国国民,他们崇尚自由、科学和实用,他们集自律、忠诚、正义、勤劳、节俭等优秀品质于一身。
He believed that through education people could be new citizens of the Republic, who advocated freedom, science and pragmatism, and who were self-disciplined, loyal, just, diligent, frugal and so on.
勤劳和节俭,财富左右手。
彼得梦想轻轻松松赚大钱,可是他哥哥哈里脚踏实地,希望通过勤劳和节俭致富。
Peter dreams of big bucks the easy way, but his brother Harry keeps his feet on the ground and expects to become rich by hard work and by practising economy.
彼得梦想轻轻松松赚大钱,可是他哥哥哈里脚踏实地,希望通过勤劳和节俭致富。
Peter dreams of big bucks the easy way, but his brother Harry keeps his feet on the ground and expects to become rich by hard work and by practising economy.
应用推荐