然而,在今年早些时候,汽车城就有人怀疑,其中存在问题:数以千计的全新克莱斯勒汽车无法售出,而出现在飞机场的汽车公园或者城市其它角落。
But earlier this year some in Motown began to suspect something was wrong: thousands of new, unsold Chrysler vehicles began to fill up car parks at the airport and other locations around the city.
莫勒在博客中写道:“三年前我们开始启动这个疯狂的计划,让全世界数以百万计的电脑用户在空余时间将纸质书数字化。”
It's been over 3 years since we started working on the crazy idea of getting millions of people to digitize the world's books in their spare time.
利用一个直径超过3英尺的光度计,开普勒现正在不断观察位于600光年至3000光年远的约10万颗恒星。
Using a photometer that's more than three feet in diameter, Kepler is now continuously observing some 100,000 stars located between 600 and 3,000 light-years away.
根据太阳报报道,不光是骄傲的英国人和数以万计的外国游客会涌到伦敦一睹英国威廉王子与准王妃凯特的世纪婚礼,外星人都有可能来参加他们的婚礼,一名退伍的空军飞行员乔治菲勒中校说。
Extra-terrestrial beings and UFOs might "drop by" at the wedding of Prince William and Kate Middleton, a retired air force pilot has claimed.
“克莱斯勒集团的概念车计画让设计师测试新的色彩特点,车辆大小和”上门。
Chrysler Group's concept vehicle program allows designers to test new colors, features, vehicle size and segments.
数以百计的尸体大多来自考勒,等候在一个离海岸的班务安庙发现,有近120公里(75英里)的普吉岛2004年12月29日泰国度假岛北部。
Hundreds of corpses, mostly from Khao Lak, wait to be identified in a temple off the coast of Ban Muan, nearly 120 km (75 miles) north of the Thai resort island of Phuket December 29, 2004.
模型第2周组和模型第4周组分别于注射后第2周和第4周,通过手术以激光多谱勒血流计(LDF)测定内耳血流量(IEBF)。
The inner ear blood flow (IEBF) were respectively measured by laser doppler flowmetry(LDF) with operation in 2 WM and 4WM group on the 2nd and 4th week after injecting .
科学家和工程师在接下来的几周内将校准开普勒的科学仪器——光度计,并调节望远镜基线以获得最佳焦距。
Scientists and engineers will spend the next few weeks calibrating Kepler's science instrument, the photometer, and adjusting the telescope's alignment to achieve the best focus.
科学家和工程师在接下来的几周内将校准开普勒的科学仪器——光度计,并调节望远镜基线以获得最佳焦距。
Scientists and engineers will spend the next few weeks calibrating Kepler's science instrument, the photometer, and adjusting the telescope's alignment to achieve the best focus.
应用推荐