在上世纪五十年代以前，鸽子穿越敌方火线的成功率高达95%，为了表彰其忠心耿耿的服务，人类真应该为它们颁发一枚荣誉勋章。
Pigeons sent through enemy fire up until the 1950s had a 95 percent success rate and were duly decorated with MEDALS of honor for their service.
罗格的身份是新近的皇家维多利亚勋章得主，而这一勋章完全由君主颁发。
Such was Logue's status that he had just heen made a member of the Royal Victorian Order, an appointment entirely in the gift of the sovereign.
在八月曾颁发了五枚荣誉勋章。
获得佩剑十字勋章必须是个人参与了在前线作战，并且有相当的经历和意志坚定，在规定和敌人战斗在什么程度分别颁发铜质，银质或黄金十字勋章。
To obtain the Cross with Swords an individual had to be involved in front line combat, and the degree of experience and rank determined whether the Cross was bestowed in Bronze, Silver or Gold.
2013年，普京甚至向他颁发了友谊勋章。
所以，我给你颁发这枚英雄勋章，并且向你致敬！
So I present you with his medal for bravery. And I salute you!
曾获众多国际设计类奖项，并于2002年荣获由法兰西共和国颁发的艺术与文学勋章。
He is also winner of numerous international prizes, decorated by a number of institutions, and was award the distinction of Officier del'Ordre des Arts & des Lettres, by the French Republic in 2002.
曾获众多国际设计类奖项，并于2002年荣获由法兰西共和国颁发的艺术与文学勋章。
He is also winner of numerous international prizes, decorated by a number of institutions, and was award the distinction of Officier del'Ordre des Arts & des Lettres, by the French Republic in 2002.
应用推荐