但这些全都是勇敢生活征途上的里程碑。
But these are all milestones along the path of a life lived courageously.
我们也要向受到艾滋病毒感染、每天在这一疾病的重负下勇敢生活的人们致意。
We also recognize the brave individuals living with HIV who carry the burden of this disease every day.
柔柔的晚风轻轻吹过,我的心情平静而寂寞,都想忘记爱情去勇敢生活,是谁到我身边唱起了情歌。
The supple night breeze has blown gently, my mood is tranquil and is lonely, wants to forget that love goes to the brave life, has sung the love song who to my side.
尽管如此,《哈罗德•品特颂》仍是一首激动人心的颂歌,献给一个勇敢生活的人以及他所遗留下的珍贵作品,其中一些作品曾被忽视过。
Still, “A Celebration of Harold Pinter” is a stirring tribute to a man who lived boldly, and the trove of work—some of it overlooked—that he left behind.
当我在生活中遇到麻烦时,老师总是告诉我要勇敢、要对生活微笑。
When I had trouble in life, my teacher always told me to be brave and smile at life.
她已勇敢地继续过一种心满意足的生活。
你应该勇敢地面对生活。
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
这些玩偶不仅帮助她谋生,而且帮助她勇敢地面对生活。
The dolls help her not only make a living, but also face life bravely.
我把我的钱给了男孩,告诉他要勇敢地面对生活。
I gave my money to the boy and told him to face the life bravely.
她勇敢地唱了一首《玫瑰之歌》作为结束,还要求我们每个人学习歌词并在日常生活中将词意付诸行动。
She concluded her speech by courageously singing“The Rose.”She challenged each of us to study the lyrics and live them out in our daily lives.
勇敢面对生活中的困难,敢在关灯的小黑屋里睡觉!
Courage to face troubles in life, and courage to sleep without the lights on!
现在,就开始勇敢的享受生活!
勇敢且鼓舞的骑马者过着危险的生活的印象不曾消失过。
The image of the courageous, spirited horseman living a dangerous life carried with it an appeal that refuses to disappear.
把痛苦视为生活中最大的祸害的人不可能勇敢;把欢乐视为生活中最美妙的人不会自我节制。
The men who consider surferings as the worest disaster of life cannot be brave,while the men who take happiness as the sweetest of life cannot be self-controled.
过一种勇敢无畏的生活对于每一个人来说都是独一无二的。
要勇敢地生活,勇敢地追求你想要的事物并勇敢地成为你想成为的人。
Be courageous in your life and in your pursuit of the things you want and the person you want to become.
如果在生活中发生了一些挫折,勇敢的面对吧。
一种可以把生活贡献出来过活的勇敢,还有整个的经历。
A boldness that offers up life as it is meant to be lived. The full experience.
不断地改造舒适区域会提升生活质量,让自己更勇敢。
Continuous shifting of your comfort zones will improve your life and make you courageous.
现在,勇敢的旅行者也可以抢占这雨林树冠层以上的黄金位置来享受一场热带鸟类生活的视觉盛宴。
Now the intrepid traveller, too, can scramble up above the rainforest canopy to be put into prime viewing position for a visual feast of tropical avian activity.
在题为《把握每一天》的激励演讲中,他讲述了自己如何坚持不懈、勇敢面对生活的故事。
He tells his inspiring story of perseverance and courage in his presentation, Seize Each Day.
他们还创作了许多竞选歌曲,这些歌曲反映了哈里森与印第安人战斗的勇敢精神,讲述了哈里森是多么热爱普通人的劳苦和简单的生活。
These songs told of Harrison's bravery against the Indians. They told how Harrison loved the hard and simple life of the common man.
这一定得非常勇敢不可!我想飞行员的生活真的是太棒了!
It must have been very brave! I think that being a pilot it's really a way to live a nice life!
有很多人在他们的日常生活中表现出英雄般的勇敢与奉献精神,而生活也慷慨的回报他们。
There are many people who are heroic in their everyday life and their everyday generosity.
希望你们能够密切关注自己的生活旅程,并从中获取更多,同时尽享这其中的美好时光。 在你的旅途中,请大胆地展现你自己,跟着你内心的激情和感觉勇敢地走出你自己的美丽人生。
I hope that you're able to pay close attention to the journey and get all you can out of it, enjoying all these moments that you've been given along the way. . . .
放下昨日错误的重负,勇敢地融入明日的生活。
Leave the excess baggage of yesterday's mistakes and dare to enter into all the tomorrow.
放下昨日错误的重负,勇敢地融入明日的生活。
Leave the excess baggage of yesterday's mistakes and dare to enter into all the tomorrow.
应用推荐