向熟睡的孩子发射火箭,或在公交车上炸死一位老妇人,既不是勇敢,也不是力量的象征。
It is a sign of neither courage nor power to shoot rockets at sleeping children, or to blow up old women on a bus.
我感到生命的力量如此伟大,人生又何尝不是呢?在人生路上免不了遇到一些困难,一定要勇敢的面对,并从中吸取教训。
I am such a great life force, life, do they not? On the road of life will inevitably encounter some difficulties, we must bravely face and learn from it.
愿你所经受的苦痛带给你力量。带你走过人生。勇敢地去面对每一个陌生的环境。
May the pain you have experienced give you the strength to walk through life and face each new situation with courage.
我喜欢那种在困境中微笑,从忧伤中获得力量,通过反思变得勇敢的人。
I love those who can smile in trouble, who can gather strength from distress and grow brave by reflection.
勇敢是力量与理智的化身,它不是鲁莽,更不是草率,而是一种从千百场恶战中沉积下来的自信。
Bravery means the mixture of power and intelligence. Instead of rudeness and carelessness, it is a sort of quality accumulated through countless battles.
只要我们相信心态的力量,调整好心态,勇敢的去面对生活上的一些不如意,不要气馁,勇敢的走下去。
As long as we believe that the strength of mind, change their attitude and courage to face a number of disappointments in life, do not despair, brave go on.
勇敢通常只会出现在那些勇于面对艰辛与危险和真正了解自己力量的人身上。
Courage is usually only for those who have the courage to face the hardships and dangers and to truly understand their own strength.
只要你勇敢去做,你的意识思想就能在紧急时刻当你需要它们的时候,唤醒大自然的各种力量来帮助你。
Depend upon it, your mind can call to your aid all the forces of Nature if they are necessary to your emergency.
相信心态的力量,调整好心态,勇敢地去面对生活上的一些不如意,不要气馁,勇敢地走下去。
Believe the strength of mind, change our attitude and up our courage to face the disappointments in life. Do not despair and keep on bravely.
勇敢地走向你的难题,要知道你背后有无穷的力量在支持着你,你会发现这些力量紧紧围绕着你并未你提供帮助。
Go at your difficulty boldly, knowing that you have infinite resources behind you, and you will find these forces closing around you and coming to your aid.
所有那些吃闭门羹的经历给了我力量,使我能够勇敢地与这个威胁我的人对抗。
Having all those doors slammed in my face as a kid gave me the strength to stand up to this intimidating figure.
我感受到温暖的爱和力量源源不绝地包围著我,让我能够在异乡勇敢地面对困境而继续走下去。
I felt the warm love and strength enclosed me constantly that I could face the plights and keep going my life here.
接着是一匹活马勇敢地与水搏击。但我们担心,洪水的力量将使它上岸之前就筋疲力尽了。
Bravely exhausted Next came a horse, swimming bravely, but we were afraid that the strength of the current would prevent its landing anywhere before it became exhausted.
你们给与了一个舰长所希冀的一切:勇敢、怜悯、人性的力量。
No captain could ask more what his crew has given: bravery, compassion, and strength of the character.
勇敢地说出反对家庭暴力更使我充满力量。
Not being afraid to speak out against domestic violence any more empowers me.
因为亲眼看到她四年前勇敢地克服了许多困难,我知道她能够给我战胜病魔所需要的精神力量。
She had gone through cancer in our senior year, and because of watching her courageously overcome so many obstacles four years before, I knew she could give me the fuel I needed for my own battle.
哈姆雷特是勇敢的,他把生死置之度外,可是他由于过分敏感而动摇,由于思虑套多而拖延,由于致力于下决心而失掉了行动的力量。
Hamlet is brave and careless of death but he vacillates from sensibility and procrastinates from thought and loses the power of action in the energy of resolve.
你尽力宽恕我的过错,教我如何生存,给予我勇敢尝试的力量。
Try to forgive, teach me to live, give me the strength to try.
如果你一直在盘算把自己的感情告诉对你特别的一个人的好处和坏处,那么就借用星位的力量勇敢向前相信那些好处吧。
If you have been weighing the pros and cons of making your feelings known to someone special, then use the power of the current astral configuration to go forward with the pros.
尽情去感受滑稽幽默的雷曼世界,勇敢地向疯狂的兔子、格罗·伯克和其他邪恶力量挑战吧!
Discover the zany world of Rayman and go up against the Raving Rabbits, Globox, and many others!
有神圣的能力属于我们,所以我们应谈及勇敢、力量和信心。
Divine strength is ours, and let us talk courage and strength and faith.
这种狗首要的是力量对应体积异常强大、冷静、均衡、强悍有力的头部、肌肉的身体和勇敢的性格。
The dog's chief requisites should be strength unusual for his size, soundness, balance, a strong powerful head, a well-muscled body, and courage that is proverbial.
成功人士总是在困境中微笑,从忧虑中聚集力量,通过反思逐渐变得勇敢。
Successful people always smile in trouble, gather strength from distress, and grow brave by reflection.
成功人士总是在困境中微笑,从忧虑中聚集力量,通过反思逐渐变得勇敢。
Successful people always smile in trouble, gather strength from distress, and grow brave by reflection.
应用推荐