在电视广播上适用的势必也适用于印刷媒体。
What is true for TV broadcasts will perforce also apply to print media.
他如果不准时回家，势必倒霉。
如果他继续这样下去，势必有一天要蹲监狱。
这势必影响到我们摆脱困境的方式。
那势必会对你的世界观产生深远影响。
一些资金势必被浪费或被偷。
辛格势必再次被卷入其中。
如今格鲁贝尔的领导力势必将受到质疑。
Now Gruebel's leadership will surely be called into question.
投入资源势必期望获得成果。
这么大的金额势必会引起同事的注意。
That sum should surely have come to the attention of his colleagues.
这势必会被注意到。
因为化学势必须相等，是吗？
因为如按照这个逻辑走下去，后果势必十分严重。
Because if we follow this logic, it will cause serious consequences.
所以我们有约束条件,化学势必须相等。
You have the chemical potentials that have to be equal to each other.
继任之战早已打响，势必预热来年大选。
A battle for the succession, already under way, will heat up ahead of next year's polls.
的确，这种事情在大选期间势必都会曝光。
It is true that these would surely both have come to light during the general election campaign.
这个时代已然到达欧洲，也势必会降临美国。
It's already arrived in Europe and is destined for the United States.
否则的话，他表示，欧洲危机势必将愈演愈烈。
Otherwise, he says, the European crisis seems doomed to keep unraveling.
手势必须适合听众。
但看来他们势必会跟预期的目标相差甚远(见表)。
博比奇表示，像F - 35这样大的项目势必引来闲言碎语。
Mr Burbage says that a programme as big as the F-35 is bound to attract barbs.
集成能力的局限性势必会影响在有一个BPM平台时使用规则。
The limitations of integration capabilities certainly impact when to use rules in addition to a BPM platform.
如果这样，势必使之变成通往真理的障碍而不是桥梁。
That would turn our beliefs into an obstacle rather than a bridge towards the truth.
对于站点开发者来说，这些特性势必会引起一些争议。
For website developers it is hard not to argue against offering these features.
但他们势必会缩减大量采编人员，社会角色也将变弱。
But they will have much smaller reporting staffs and play diminished roles.
这势必引起激烈的辩论，但具体数字大多会维持不变。
It will be hotly debated, but most of the Numbers sketched out now will survive.
这势必引起激烈的辩论，但具体数字大多会维持不变。
It will be hotly debated, but most of the Numbers sketched out now will survive.
应用推荐