劳斯先生显然还没有还钱,尽管已经反复提醒过。
Mr. Lawssi apparently did not return the money, despite repeated reminders.
劳斯肉瘤病毒包含触发肿瘤形成的src基因。
Rous sarcoma virus contains the src gene that triggers tumor formation.
黑劳斯是一位德国人。
尼古劳斯·甘是一位商人,也是书籍出版商。
一些投资者对劳斯劳斯仍然持有谨慎态度。
布劳斯汀:蛙类还经常是药物的来源。
布劳斯汀:我们身边会多出许多许多害虫。
Blaustein: We would have a heck of a lot more insect pests around.
海伦和墨涅劳斯重归于好,到西方隐居了起来。
Helen and Menelaus were on good terms again and disappeared in the west.
我是马丁·格劳斯。
在东部,南军在昌斯劳斯·威尔赢得了决定性的胜利。
另外,布劳斯汀还强调,蛙类还是新型药物的重要来源。
Blaustein: We would have a heck of a lot more insect pests around. And, Blaustein noted, frogs are also important sources of new medicines.
这意味着将会由更多的职位提供给像大卫·劳斯一样的人。
布劳斯离过一次婚,他有两个女儿,一个16岁,一个14岁。
Brausse has two daughters, 16 and 14, from a marriage that fell apart.
拉伯克·劳斯是维珍尼亚大学麦克英泰尔商学院的管理学副教授。
Rob Cross is an associate professor of management in the McIntire School of Commerce at the University of Virginia.
海伦的丈夫,墨涅劳斯国王热情地款待了帕里斯,但他却恩将仇报。
King Menelaus, Helen's husband, generously received him but Paris returned his host's kindness with no thanks.
李·维斯史特·劳斯没法直接控制消费者何时并且怎样清洗牛仔裤。
Levi Strauss couldn't directly control how consumers washed their jeans and when.
普劳斯,伦敦南部布里克斯顿人,已于去年九月产下一个健康的男婴。
Prowse, of Brixton, south London, gave birth to a healthy son in September last year.
格劳斯别墅唯一设置的防卫是三名保安轮流高速驾车去拦截不受欢迎的访客。
The only security Grouse Lodge arranged was to post three guards on rotation at the top of the drive to intercept unwelcome visitors.
普劳斯说,当她问为什么茶底有浅黄色沉淀,他说那是茶壶的水垢,洗了杯子。
Prowse said, when she had asked why there was a pale yellow powder at the bottom of the tea, he had rinsed the cup and told her it was fur from the kettle.
一周后,他们相约喝咖啡,她注意到杯盖被挪动和更换了,普劳斯开始有所怀疑。
A week later, Prowse had become suspicious when they met for coffee and she noticed the LIDS of the cups had been removed and replaced.
布劳斯汀:栖息地被破坏会引起严重反应,就像人一样,蛙类精神紧张时也会患上疾病。
Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they’re stressed.
布劳斯汀:栖息地被破坏会引起严重反应,就像人一样,蛙类精神紧张时也会患上疾病。
Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they're stressed.
看起来好像,劳斯自己扮演了跟班精神,那善行微妙地,让那些参与《面具》创作的人员产生了恐惧。
It seems that Lawes himself actually played the role of the attendant spirit, that beneficent, slightly frightening figure who hovers over the entire landscape of the mask.
她的论文导师是劳斯·奇卡博士,一位昆虫感觉和认知能力生态学的专家,当时他正在研究熊蜂。
Her thesis adviser was Dr. Lars Chittka, an expert on the ecology of insect sensory and cognitive abilities, who was studying bumblebees.
2006年,一个叫格蕾丝·罗瓦拉巴的女人来这里替一位匿名的大牌明星看格劳斯别墅录音室。
In 2006 a woman called Grace Rwaramba arrived to check out Grouse Lodge studio for an unnamed A-list pop star.
苏格拉底年轻时是哲学家阿基·劳斯的学生,从此毕生以哲学为业,却从不把他的哲学思想写下来。
In his youth, Socrates was a pupil of the philosopher Archelaus, and thereafter practised philosophy without ever writing any of it down.
布劳斯汀强调,虽然壶菌和其他疾病可以在蛙类中自然传播,但人类对其栖息地的破坏也应受到谴责。
Although the chytrid fungus and other diseases can spread naturally among frogs, Blaustein noted that human destruction of their habitat is also to blame.
布劳斯汀强调,虽然壶菌和其他疾病可以在蛙类中自然传播,但人类对其栖息地的破坏也应受到谴责。
Although the chytrid fungus and other diseases can spread naturally among frogs, Blaustein noted that human destruction of their habitat is also to blame.
应用推荐