该研究由美国国家科学基金会出资赞助，研究人员所用采访来自代表美国劳工统计局所制作。

For the study, funded by a grant from the National Science Foundation, the researchers relied on interviews conducted on behalf of the U.S. Bureau of Labor Statistics.

youdao

除此之外，美国劳工统计局做出的相关研究显示，一个人所受的教育越多，其职业道路上的收获就越多，并且失业的可能性就越小。

Beyond that, the Bureau of Labor Statistics has done studies showing that the more education you have, the more you earn over the course of your lifetime, and the less likely you are to be unemployed.

youdao

该研究由美国国家科学基金会出资赞助，研究人员所用采访来自代表美国劳工统计局所制作。

For the study, funded by a grant from the National Science Foundation, the researchers relied on interviews conducted on behalf of the U. s. Bureau of Labor Statistics.

youdao

调查数据来自美国劳工统计局、人口调查局、以及行业协会的研究。

S. Bureau of Labor Statistics, the Census Bureau and trade association studies.

youdao

人类学研究的规模较小，而宏观层面的数据惊人地薄弱，部分原因是美国劳工统计局(Bureauof LaborStatistics)往往通过传统渠道收集数据。

Anthropological studies are small scale, while the macro-level data are surprisingly weak, partly because the Bureau of Labor Statistics tends to collect data through traditional channels.

youdao

人类学研究的规模较小，而宏观层面的数据惊人地薄弱，部分原因是美国劳工统计局(Bureauof LaborStatistics)往往通过传统渠道收集数据。

Anthropological studies are small scale, while the macro-level data are surprisingly weak, partly because the Bureau of Labor Statistics tends to collect data through traditional channels.

youdao