在多数劳动力集中于非正式部门以及税基较小的许多国家,卫生和社会保护工作陷入困境。
This has meant a disaster for health and social protection in the many countries where most labour is concentrated in the informal sector and the tax base is small.
要尊重和保护一切有益于人民和社会的劳动。
We need to respect and protect all work that is good for the people and society.
马克思立足于实践,发现了劳动这把开启人的本质之谜的钥匙,并且在社会关系中历史地考察了人的本质的不断生成性和逐渐完善性。
Marx had a foothold in fulfillment, discovering labor is the key to human essence, and investigated the person hypostatic continuously born and gradual perfect in society relation historically.
国际劳工组织于1977年发布的《关于跨国企业和社会政策的三方原则宣言》,承认企业在消除童工劳动方面的作用。
The ILO's Tripartite Declaration of Principles Concerning Multinational Enterprises and Social Policy of 1977 recognizes the role of enterprises in the elimination of child labour.
第三,1978年以来我国全社会人力资本存量增长中的54.1%来自于劳动力人口的增长,45.9%来自于在业人口人均人力资本水平的提高。
Third, since 1978, 54.1% of the growth in human capital stock in China is contributed by the growth of labor population, and 45.9% is due to the increase of average human capital of people at work.
放手让一切劳动、知识、技术、管理和资本的活力竞相迸发,让一切创造社会财富的源泉充分涌流,以造福于人民。
So as to unleash all the vitality contained in work, knowledge, technology, management and capital and give full play to all sources of social wealth for the benefit of the people.
累进税率的累进程度取决于社会福利函数的类型和劳动供给弹性的大小。
Progressive degree of progressive tax rate depends on the type of Social welfare function and labour supply elasticity.
社会存在本体论是集劳动、实践、意识、价值四个特点于一体的现代本体论。
Social being ontology is a modern ontology to integrate work, practice, consciousness and value four characteristics.
未来社会的竞争越来越取决于劳动者的素质,教育在人的素质改善和提高中起着主导作用。
The future competitions will depend greatly on one 's quality, education will play a Leading role in cultivating and improving human characters.
投资者创业劳动是有益于人民和社会的劳动,又是极其复杂、极其稀缺的劳动,应该受到尊重。
Investors' pioneering work benefits the people and the society. It is very complex and rare, and it should be respected.
投资者创业劳动是有益于人民和社会的劳动,又是极其复杂、极其稀缺的劳动,应该受到尊重。
Investors' pioneering work benefits the people and the society. It is very complex and rare, and it should be respected.
应用推荐