一到秋收季节，看着一年艰苦劳动的收获，以为是土地神和自己的祖先暗中保佑自己。
One to harvest season, looking at a year of hard work of harvest, thought that was the land of God and their own ancestors bless their secret.
因此现在是您休息一会，并且收获您所劳动的好处的时候了，对吗？
So now is the time when you can sit back and reap the benefits of your labors, right?
按照中国的生肖体系，牛是通过勉力劳动带来丰厚收获的象征，而鼠则代表了财富。
According to the Chinese calendar, the Ox, or Cow, is an animal that brings prosperity through hard work. The outgoing Rat symbolizes wealth.
你越快的作出决定和采取措施，你就能越快的收获自己的劳动成果，实现人生的华美转变。
The faster you decide to make things better, the faster you get results that make a difference for the rest of your life.
当我看着儿子打球的时候，感觉就像秋天里收获劳动的果实。
When I'm watching him play, it's like I'm enjoying the fruits of my labors.
学习如果想有成效，就必须专心。学习本身是一件艰苦的事，只有付出艰苦的劳动，才会有相应的收获。——谷超豪。
Learn if you want to be productive, you have to concentrate on. Learning itself is a hard thing to do, only hard work pay, will have the corresponding harvest.
农民喜欢秋天，因为他们开始收获了，并可以卖掉他们辛勤劳动的成果。
Farmers love the fall because they get to harvest and sell the results of their hard work.
群体劳动可带来更多物质和精神的收获。
现在他们要来收获我们艰苦劳动的成果了。
正如方言，没有付出，就没有收获，对待钱财的正确态度是通过努力劳动来获取。
As the saying that no pain, no gain, the right attitude towards fortune is to gain by the hard work.
辛勤的劳动者收获了山莓。
而且是劳动密集型的，从种植到收获，水稻所花的时间大约是小麦所需时间的两倍。
It is also highly labour-intensive, requiring about twice the number of hours from planting to harvest as does wheat.
接下来就是秋天了。树木的叶子都落了，农民们忙着收获庄稼，收获他们的劳动成果。
The fall is next, when the leaves drop to the ground, and the farmers gather their crops and reap the rewards of their labor.
学习本身是一件艰苦的事，只有付出艰苦的劳动，才会有相应的收获。
Learning itself is a hard thing to do, only hard work pay, will have the corresponding harvest.
伟大的成绩和辛勤劳动是成正比例的，有一分劳动就有一分收获，日积月累，从少到多，奇迹就可以创造出来。
Great achievements, and hard work is in scale, there was a labor a point, and from less than a miracle can be created.
烟草部门的官员强调，为了达到更高的效率和更高质量，这个收获季节中劳动力的完整性和稳定性很重要。
Officials of the sector highlighted the completeness and stability of the labor force in this harvest season in order to reach higher efficiency and quality levels.
通过滴撒汗水的辛勤劳作，农民收获了他劳动的果实。
By the sweat of his brow he reaped the fruits of his Labour.
由此可见，只有辛勤的劳动，才会收获甘甜的果实。
因此，加快推进玉米收获机械化是农业机械化的迫切任务，是减轻农民劳动强度、提高生产率、解放劳动生产力的有效途径。
Therefore, it is chief assignment to quickly boost mechanization of corn production. It is also an efficient approach to alleviate labor intensity and increase efficiency and income for peasant.
铁岭市是辽宁乃至全国重要的玉米生产基地，玉米收获环节的劳动量占玉米整个生产过程劳动量的一半以上。
Tieling is a major maize production region for Liaoning province and for China. The labor involved in harvesting maize is almost the half of the total maize production labor input.
⊙、让我们全心全意地收获生活的每一天，在平凡的日子里感受生命的美好，在耕耘里感受劳动的快乐和收获的期待。
Let us harvest every day of life, heart and soul in the ordinary day feel the goodness of life, experience the joy of labor in cultivation and harvest.
对一个人的辛勤劳动的最好奖赏是他因劳动而发生的改变，而不是他从劳动中得到的收获。
The highest reward for a person?s toil is not what they get for it, but what they become by it.
对一个人的辛勤劳动的最好奖赏是他因劳动而发生的改变，而不是他从劳动中得到的收获。
The highest reward for a person "s toil is not what they get for it, but what they become by it."
对一个人的辛勤劳动的最好奖赏是他因劳动而发生的改变，而不是他从劳动中得到的收获。
The highest reward for a person "s toil is not what they get for it, but what they become by it."
应用推荐