劳动技术教育是基础性技术教育。
Labor and technical education is the basic technical education.
1993年后,从素质教育的角度对劳动技术教育给与了充分的肯定。
Especially after 1993, the curriculum position of labor and technical education was supported by the development of competence education.
它分别由研究性学习、社会实践、社区服务、劳动技术教育与信息技术教育构成。
It contains inquiry learning, social practice, community service, training of working skill and information technique.
1953年至1957年,中小学加强劳动教育与实施基本生产技术教育,劳动技术教育的课程地位得以确立。
During the period of 1953-1957, the curriculum position of labor and technical education was established along with reinforcement of labor and technical education at primary and secondary schools.
经济顾问委员会预测,和全日制大学毕业生相比,市场对接受两年制技术教育或专业培训的劳动力需求增长要快。
The Council of Economic Advisers projects faster-growing demand for those with a two-year technical-college degree, or specific training, than for those with a full university degree.
目前在农村小学生劳动与技术教育的实施方面还存在一些需要研究解决的问题,而学术界对这方面的问题的研究还比较薄弱。
At present, there are some problems needs to be solved in the implement of rural primary students 'laboring and technical education, and it is the weak section for academia.
该文从职业技术教育的视角探讨了农村剩余劳动力的有序转移问题。
The paper probes the problem on the transfer of the village surplus labor forces at the Angle of the education on vocational technique.
加强职业技术教育与城市适应性教育,促进富余劳动力的转移与转化;
We can promote the peasants transformation by strengthening vocational & technical education while enhancing the education of adapting to ci ties.
其内容主要包括:信息技术教育、研究性学习、社区服务与社会实践以及劳动与技术教育。
Its contents mainly include: information technology education, inquiry learning, community service and social practice as well as Labour and technique education.
改造的手段主要是教育,包括法制教育、道德教育、文化教育、技术教育,同时组织罪犯参加力所能及的劳动。
The chief means to achieve this goal is education, including education in law, ethics, culture and technology. Meanwhile, prisoners are organized to participate in whatever labor they are capable of.
改造的手段主要是教育,包括法制教育、道德教育、文化教育、技术教育,同时组织罪犯参加力所能及的劳动。
The chief means to achieve this goal is education, including education in law, ethics, culture and technology. Meanwhile, prisoners are organized to participate in whatever labor they are capable of.
应用推荐