它确定我们有享受自己劳动所得的权力。
All legitimate income, from work or not, should be protected.
他们拿到这点点劳动所得工资能买得起这些楼房吗？
They get this little bit of labor income wage can afford these houses do?
申请人们提供工资劳动所得必须是已经声明去缴税的。
Applicants should provide evidence that the earned income has been declared for tax purposes.
当他们拿到劳动所得时，她说，她的动机主要来源于报复心理。
While they were paid for their work, she said, she was herself motivated mainly by revenge.
人辛勤劳动所获的最高报酬，并非劳动所得，而是劳动所致的改变。
The highest reward for a man's toil is not what he gets for it, but what he becomes by it.
妈妈：你们可以把它们卖钱，然后你们俩平分。那是你们今天劳动所得。
Mom: You may sell them for some money, and share the money equally between you two. That would be your income for today.
为了实现扩大内需，分析了劳动所得减税在不同行业和地区的经济效果。
For expanding domestic demand, this paper analyses the effect of labor income tax reduction.
看着自己的偶像发布的新音乐，自己也很兴奋，似乎像自己的劳动所得！
To watch their idols released new music that he is also very excited, it seems like their own earned income!
000家庭将获得1 000多美元的儿童税收抵免，并将继续享受劳动所得税收抵免。
Twelve million families will benefit from a $1, 000 child tax credit and an expanded Earned Income Tax Credit.
包括2400万儿童的1200万家庭将从延期的劳动所得税收抵免和儿童税收抵免中获益。
Twelve million families with twenty-four million children will benefit from extensions of the Earned Income Tax Credit and the child Tax Credit.
文章通过对比、分析，阐述了劳动所得税收抵免的运作机制，并进一步论证了劳动所得税收抵免对社会救助的激励效应。
This paper expounds, through comparison and analysis, the operating mechanism of labor income tax credit and further discusses the incentive effect of labor income tax credit on social aid.
据我们了解所知，有公司还与咖农签订长达十多年的合同，使农民在没有选择的情况下，长时间低价出售自己的劳动所得。
Many times large companies and coffee exporters deceive the farmers into signing long contracts forcing farmers to maintain these low prices for long periods of time.
比如说，如果我们征收劳动所得税，对你所赚取的每一美元或每一人民币征收100%的税的话，最终的税收总额会是多少呢？
For example, if we had a tax on income and the pay that you got for working, we tax 100% of every dollar that you earned or every yuan that you earned, how much taxes do you think we would collect?
在员工心目中，薪酬不仅仅是自己的劳动所得，它在一定程度上还代表着员工自身的价值，代表企业对员工工作的认同，甚至还代表了员工个人能力、品行和发展前景。
In employee's mind, compensation is not only labor rewards, but also it represents staff value and enterprise's approval, even it represents individual ability, morality and development future.
在员工心目中，薪酬不仅仅是自己的劳动所得，它在一定程度上还代表着员工自身的价值，代表企业对员工工作的认同，甚至还代表了员工个人能力、品行和发展前景。
In employee's mind, compensation is not only labor rewards, but also it represents staff value and enterprise's approval, even it represents individual ability, morality and development future.
应用推荐