研究表明，中国工业结构越来越符合中国的资源和要素禀赋，劳动力成本低廉的比较优势得到不断发挥。
The results show that the adjustment of China's industrial structure has been in line with its endowments of resources and factors to production.
中国各个地区农村的生产条件、资源禀赋、劳动力状况差别极大。
The production conditions, resources endowment and labor status in different rural parts of China vary widely.
从经济性上考虑，纺织业最有可能转移到劳动力成本低且资源禀赋优越的宁夏；
From economic considerations, the textiles industry is most likely transferred to the low labor costs and resource endowment superior Ningxia;
农民收入增长缓慢的问题，可从资源禀赋、市场供求关系和产业结构变化等方面进行分析，而农村劳动力就业不充分则是其中的根本原因。
To analyze the reason of the slow increasing speed of peasants' income, we can start from the nature of resources, the demand-need relations on the market and the changes of industry structure.
家庭人口等自身农业资源禀赋的因子对于农地的转入会有很显著的正向影响，家庭人口越多，劳动力比例越大的农户越倾向于转入土地。
Agricultural resources will have a significant positive impact on the farmland circulation. The more agricultural resources the family has, the higher probability of rolling in the farmland is.
家庭人口等自身农业资源禀赋的因子对于农地的转入会有很显著的正向影响，家庭人口越多，劳动力比例越大的农户越倾向于转入土地。
Agricultural resources will have a significant positive impact on the farmland circulation. The more agricultural resources the family has, the higher probability of rolling in the farmland is.
应用推荐