从那时起，我合理利用时间努力钻研。
From then on, I used my time appropriately working on it hardly.
努力钻研本专业的前沿理论，提高科研能力；
Efforts into the forefront of the professional theories, improve research capacity;
正处在人类所努力钻研的每个领域中进步的起点。
We are at the beginning of the progress in every field of human endeavor.
一年级学生斯特拉·金姆正在努力钻研四分之三罩冠。
First-year student Stella Kim works on a three-quarter crown.
工程师们努力钻研如何消音或隔音，再运用高技术材料消除环境噪音。
Engineers studied how to remove or block sounds, and applied high-tech materials to subdue ambient noise.
此外，在评价和教研方面，教师也在努力钻研，不断进取，不断提高自身的专业素质。
Besides, in the evaluation and teaching and researching aspects, teachers have worked hard to perfect and progress and constantly improve their own professional standards.
即便是新手刚开始也会努力钻研，这是为什么初学者在学打高尔夫球或开车时进步神速。
Even the novice engages in effortful study at first, which is why beginners so often improve rapidly in playing golf, say, or in driving a car.
这位文艺复兴时代的天才，长年累月地研究破解鸟类飞行的秘密，努力钻研发明个人飞行器。
The Renaissance genius spent years deciphering the flight of birds and devising personal flying machines.
我花费了漫长的时间努力钻研铅和黄金的化学性质……看起来终于让我发现把前者转化成后者的秘诀了。
I've studied long and hard the chemical attributes of lead and gold... it seems I've finally discovered the secret of making the former into the latter.
钔科学家们在很久以前就得知这种现象，但通过近期的努力钻研，科学家们才知晓大量减少卡路里能增进身体健康到底是怎么一回事。
Scientists shave long known of the phenomenon, but have struggled to work out just what it is about severely cutting calories that improves health.
只管按照你的方向走下去，钻到那些你感兴趣的领域去，做有意思的研究，努力钻研完成研究，不忘与他人交流，最后找到有趣的合作者来研究一些联合项目。
Go your way, dive into the community which is most interesting, to interesting work, work hard to complete and communicate and then find interesting partners for joint projects.
大多数开发人员忘记进行代码质量研究已有很长一段时间了，但对于那些仍正在钻研的人而言(特别是如果您也正在为追求代码质量而努力钻研)，会在今天的应用中发现这些研究的价值。
Most developers have long since forgotten them, but for those who go digging — especially if you're digging in pursuit of code quality — there is value to be found in applying them today.
他凭着钻研和努力工作建立了成功的基础。
He laid the foundations of his success by study and hard work.
我的父亲是一名战士。他苦心钻研，努力工作，变得更好，变得更强。
My father is a fighter. He dug deeper, worked harder, got better and became stronger.
大学期间，我努力学习，刻苦钻研，取得了良好的学习成绩。
With my hard and assiduous study, I have achieved good academic achievements.
许多学术界和实业界人士也在非常努力地钻研这个问题。
A large number of academics and industrial folks are working really hard on this problem.
她刻苦学习潜心钻研《人体解剖学》、《内科学》、《针灸学》等十几种医学书籍和针灸技术，为周围群众治病达一万人，努力为人们服务。 。
She study hard study the human anatomy, internal medicine, acupuncture and other dozens of medical books and acupuncture technology, for the masses around ten thousand people, to serve the people.
她说：“我的父亲是一名斗士，他潜心钻研，努力工作，变得更好，变得更强。”
"My father is a fighter, " she said. "He dug deeper. Worked harder. Got better. And became stronger.
每一个人都有想法，但创新者会自觉地钻研他的想法，并不懈努力直到证明想法切实可行或不可行。
Everybody gets ideas, but innovators work consciously on theirs, and they follow them through until they prove practicable or otherwise.
自我介绍大学期间我有刻苦钻研的精神，生活上我乐于与同学老师沟通，努力的协调人际关系，生活态度乐观，性格开朗。
I introduce myself assiduously college spirit, life teacher I am happy to communicate with the students, coordination of efforts relationships, life, optimism, and good humor.
自我介绍大学期间我有刻苦钻研的精神，生活上我乐于与同学老师沟通，努力的协调人际关系，生活态度乐观，性格开朗。
I introduce myself assiduously college spirit, life teacher I am happy to communicate with the students, coordination of efforts relationships, life, optimism, and good humor.
应用推荐