如果“每个人都像那样”——如果每个人都一定像那样——我们不需要为自己的自私行为感到自责,也不需要努力去改变它。
If "everybody is like that" - if everybody must be like that - we need not feel guilty about our own self-interested behavior or try to change it.
人生的路上做出一些有利于我们成功的改变很难,可是如果你不自觉地去努力提高改善自己,那么失败便是难免的了。
Making changes in your life is hard and if you don't make a conscious effort to set yourself up for success, failure is almost certain.
如果对自己努力去改变的事情完全不清楚,那么真的很难做到约束自己。
It's really difficult to be self-disciplined if you're fuzzy about what exactly you're trying to change.
宿命论是人类对命运准则的一种认识论,而我们没有理由不进而去选择另一种积极努力的态度,像莉齐-梅丽一样去改变自己的命运。
Fatalism is a kind of rule on human fate, but I would rather to choose fighting against the fate by an active effort and it will bring us an alterable fate, maybe the fate like Lizi.
真的要感谢家人一直以来对我的包容和支持,我觉得该是时候做些改变了,最起码找份工作,尽自己的努力去多赚些钱。
Thanks for my family's support and I need to do something to change this, at lease find a job to do to gain some incomes and try my best to get the commission.
虽然有摄制组陪伴在这对老人身边一起过年,尝试用自己的方式去温暖他们那颗孤独、寂寞的心,但所有努力都难以改变那些老人们凄凉的晚年生活。
The production unit accompanied the old couple, using their way try to warm up their lonely hearts, however, the limited effort couldn't change their desolate elder life.
与其被负面的想法所击垮,倒不如努力地去改变自己的处境--你可以去健身房或者更加努力地工作--但是你要有一套更加清晰的选择目标,而这些目标是建立在真正重要的事情的基础之上的。
Rather than be paralyzed by negative thoughts, you can opt to change your situation -- get to the gym or work harder -- but with a clearer set of options based on what really matters.
成为一个真正能改变你生活的中国人,并尽自己最大的努力去帮助别人。
To be a truly Chinese who can change your life , and try your best to help each other.
他们禁锢在自己的小圈子中,总是抱怨命运,却从未努力去改变。 。
They are confined to their little circles, always complaining about their fate, yet never changing it.
通过对自己的行为和想法的留意,我改变了这个习惯,而且现在努力去想一些积极的事情,我变得再也不讨厌去干洗店晒衣服了。
By paying attention to what I was doing and thinking I changed the habit and now make an effort to think about positive things and I no longer hate hanging the laundry.
你们在座的人中有多少人希望通过自己的努力去改变世界?
We want a sense of connectedness. see how many of you here would really like to make a major difference in the world?
你们在座的人中有多少人希望通过自己的努力去改变世界?
We want a sense of connectedness. see how many of you here would really like to make a major difference in the world?
应用推荐