但是令人惊讶的是，僵局扼杀了它的所有努力。

But, surprise surprise, gridlock could doom its efforts.

youdao

或许你尽最大的努力把一件事做好，并给你带来了令人惊讶的结果，你会许会认为你没办法把它做得更好。

Maybe doing your best has given you such astonishing results that you think you’re incapable of doing any better.

youdao

摩托罗拉公司一直迫切的想要制作出受欢迎的手机，特别是智能手机。在这么多年的努力下，只有Droid在推出时取得了令人惊讶的胜利。

Motorola has struggled to make popular phones, especially smartphones, for several years, which only made the DROID a more surprising success when it debuted.

youdao

我们一直沉溺在“简单”的文化氛围里，我们期待着有时只需一点努力就会获得令人惊讶的效果，或者得需要很多努力。

We are a culture obsessed with ‘easy’ and sometimes creating amazing requires a little effort.Or a lot.

youdao

但很令人惊讶我能够这样做没有多大的努力。

But very amazingly I managed to do so without much effort.

youdao

我希望我的评价被证明是令人惊讶的错误，但是我仍然努力地想看到替代的结果是什么。

I hope to be proven astoundingly wrong in my assessment, but I'm struggling to see alternative outcomes.

youdao

我希望我的评价被证明是令人惊讶的错误，但是我仍然努力地想看到替代的结果是什么。

I hope to be proven astoundingly wrong in my assessment, but I'm struggling to see alternative outcomes.

youdao