她的梦想是帮助研究人员找到治疗自己疾病的方法。
Her dream is to help researchers find a method for her disease.
我正在帮助研究珊瑚和生活在珊瑚礁周围的鱼类。
I'm helping to do research on the coral and the fish that live around the reefs.
这些模型中的一个或者两个都将帮助研究人员在试验田测试他们的想法——目前大部分是在实验室里完成的。
One or both of these models will help researchers test their ideas—so far mostly done in the lab—on test plots.
许多大学资助研究和出版。
美国也会资助研究清除已有的太空垃圾。
The US will also fund research into cleaning up the space junk that's already there.
该基金会及其兄弟组织赞助研究帮助塑造整个行业。
The foundation and sister organisations commissioned research that would help shape entire professions.
它们还能帮助研究人员设计出细胞中的人工基因电路。
They may also help researchers to design synthetic genetic circuits in cells.
除了照顾其病狗外，主人们也能帮助研究人员搜集数据。
As well as looking after their sick dog, owners can help gather data for the researchers.
“公民实验室”请Lookout来协助研究这些代码。
可是他们反而被问道：你是否愿意再花上五分钟协助研究。
They were asked, instead, whether they wouldn't mind spending another five minutes helping with research.
卢比尼全球经济咨询公司分析师协助研究和撰写了这篇文章。
Analysts at Roubini Global Economics assisted in the research and writing of this piece.
尽可能多地检测超新星能够帮助研究人员测量星系之间的背离速度。
Examining as many supernovae as possible can help researchers measure how fast galaxies are moving away from one another.
英国资助研究显示气候变化已经导致肯尼亚山山坡疟疾7倍的增长。
UK-funded research shows climate change has caused a seven-fold increase in cases of malaria on the slopes of Mount Kenya.
访问稿是有用的，因为它能帮助研究者记住所有他们需要覆盖的话题。
Interview scripts are useful, because they help researchers remember all of the topics they need to cover.
盖茨在这时候参与进来并资助研究，以增加临床文件并壮大公司的生产工艺。
Gates came in and helped fund studies to add to the clinical file and to ramp up the company's production processes.
分析彩色免疫荧光图像可以获得细胞免疫信息，用于辅助研究和医疗诊断。
Analyzing color immunofluorescence images can get immunological information of cells and provide an auxiliary method of research and disease diagnosis.
回顾了国内外心理求助研究的进展和现状，指出了目前研究中存在的局限。
This paper reviewed the progress and achievements within the field of psychological help-seeking, and pointed out the limits of the studies.
由于惦记着自身利益，记者热衷于帮助研究人员收集这些可能发生的地震信息。
With his own interests at heart, your correspondent has been keen to help researchers gather information about such possible earthquakes.
六台装载在其上的相机将帮助研究小组检测航行的运行情况和旅程的进展情况。
Six cameras aboard the craft will help the team monitor how the sail deploys and how it fares during its trip.
接著由林俊兴董事长提示本年度奖助研究案，本会主要奖助的研究课题与范畴。
Then, President Lin Chun-shin pointed out the subjects and scope of funding projects for this year.
此否决出现在白宫自2001年以来将国家资助研究局限于有限数目干细胞系之后。
That veto came after a White House move in 2001 to restrict federally funded research to a limited number of stem-cell lines.
此否决出现在白宫自2001年以来将国家资助研究局限于有限数目干细胞系之后。
That eto came after a White House moe in 2001 to restrict federally funded research to a limited number of stem-cell lines.
世卫组织没有此类奖研金或资助金规划，但世卫组织的某些特别规划和部门可资助研究。
WHO does not have a scholarship or grant programme as such, however certain special WHO programmes and departments do fund research.
除了帮助研究干细胞基因遗传，这种技术可以用来研究任何类型的细胞之间的相互作用。
In addition to helping with studies of stem cell reprogramming, this technique could be used to study interactions between any types of cells.
Whitesides认为这些3D培养物将协助研究将组织与氧气、营养隔绝的那些疾病。
Whitesides says that such 3D cultures will help probe diseases where some tissue is oxygen or nutrient deprived.
根据工作合理安排工作顺序，遵循时间节点，协助研究经理严格按照时间要求完成工作任务。
Prioritizes time effectively based on work demands. Consistently meets timelines. Assists study Manager in tracking compliance with study timelines.
根据工作合理安排工作顺序，遵循时间节点，协助研究经理严格按照时间要求完成工作任务。
Prioritizes time effectively based on work demands. Consistently meets timelines. Assists study Manager in tracking compliance with study timelines.
应用推荐