不定过去时某些语言中动词的一种形式,如古希腊语或梵语,以直说法表示过去的动作。
A form of a verb in some languages, such as Classical Greek or Sanskrit, that in the indicative mood express es past action.
不定过去时某些语言中动词的一种形式,如古希腊语中,其不表明动作是否已完成或正在继续。
A form of a verb in some languages, such as Classical Greek, that expresses action without indicating its completion or continuation.
也就是说,翻译时要先看主要动词,并按时序翻译不定式。请参见课本例句。
So this means that you look at the main verb and then translate the infinitive accordingly. Please refer to your text for various examples of these time sequence translations.
某些动词后用不定式或动名词时,意思有不同。
There can be a difference in meaning when the infinitive or the gerund is used after some verbs.
我看见他走进房间,打开抽屉,拿出一份文件,拍了照又放回去表示一个接一个的一系列动作的全过程时,用动词不定式。
I saw him enter the room, unlock a drawer, take out a document, photograph it and put it back.
我看见他走进房间,打开抽屉,拿出一份文件,拍了照又放回去表示一个接一个的一系列动作的全过程时,用动词不定式。
I saw him enter the room, unlock a drawer, take out a document, photograph it and put it back.
应用推荐