这些动词表示使作出决定的意思时可以进行比较。
These verbs are compared as they mean to make or cause to make a decision.
动词本身的性质能决定“自己”在域内约束还是在域外约束。
The nature of verb itself can determine that Zij I is bound in the domain or is bound outside the domain.
由此可以说,动词的性质和语义特征决定了动词的配价能力。
Thus, it can be said that the nature and semantic features of the verbs determine the capability of the verb valence.
动词是日语语法的中心,在日语句子中起着决定性的作用。
Verbs are the core of Japanese grammar and play a decisive role in the Japanese sentences.
本文也指出根情态动词与认知情态动词的差异是由句法因素决定的。
We also argue that the distinction of epistemic and root modal verbs reflects a syntactic difference.
时相是由动词词汇意义决定的,体现事件内在时间特征的范畴。
Phase is the category that incarnates internal time character in the process of events, expresses by meaning of verb.
本文认为,动词的意义和构式语义在生成语言的基本句子结构和决定句法配置方面都发挥着重要的作用。
The article holds that lexical meaning of a verb and meaning of the construction it enters both play very important part in the basic sentence structure generation and syntactic configuration.
句子中词与词的语法关系,词的语法作用,主要的不是依靠语序或词尾的屈折变化,而是依靠助词或助动词等粘着成分来决定的。
The grammar relationship and function of words between sentences mainly depend on particle or the adhesive components of the particle, but the word order or inflected changes at the end of sentence.
二元互斥表现于动词,即动词的及 物性和不及物性是泾渭分明的,决定动词根本属性的不是语义特征而是句法结 构。
The boundary between transitive and intransitive verbs is clear-cut, as is determined by the syntactical structure instead of semantic values.
通过分类与辨析,本文发现外部致使和自发产生是共同决定作格动词的语义特性。
Then through categorization, we find that external causation and spontaneous occurrence codetermine the semantic properties of English ergative pairs.
虚拟语气后动词要用过去式我们作出决定如果天下雨我们就留在家里 …
We made a decision that if there would be rain, we should stay at …
虚拟语气后动词要用过去式我们作出决定如果天下雨我们就留在家里 …
We made a decision that if there would be rain, we should stay at …
应用推荐