“在坎昆，他们可以作出明确决定，设计出一套更好，更充分的方法和手段，使各国共同努力，在一线采取全球统一行动，”菲格雷斯女士说。
“At Cancun, they can take clear decisions to construct a set of better, bigger ways and means for countries to work together to take global action at the frontline, ” Ms. Figueres said.
设计是一个“完全动大脑”的过程。
美国专利局拒绝评估认证永动装置，除非设计者们能制造出可用的模型。
The U.S. patent office refuses to assess claims for perpetual motion devices unless the inventors can produce working models.
好吧，这不是双轮自行车，这是独轮车——它的设计理念也和那种需要你先动它再动的普通自行车理念向左。
Okay, so this isn't a bicycle, it's a unicycle - and the concept is totally contrary to the essence of a bicycle, which requires some kind of effort on behalf of the rider in order to move.
示范：日本千叶工业大学的开发人员设计出搬得动15英石(约95.25公斤)重物的核心。
Demonstration: Developers at the Chiba Institute in Japan have designed Core to carry loads of up to 15 stone.
事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
金刚石动载指标是金刚石钻头设计的主要指标之一。
The kinetic load ability of diamond is a main index of diamond drill design.
论述了城市供水生产调度微机远动系统中现场执行端的工作原理和电路设计。
The working principle and circuit design of the spot executive unit in computer telecontrol system for the production management of city water supply are described.
在店面动线设计方面，设计师结合人体工学以单人卡座为主、二人台、四人台为辅。
In stores line design, the designer combined with human body engineering is given priority to with single booth, ErRenTai, four people is complementary.
飞机机翼挂装翼尖导弹对机翼结构设计和结构分析提出了诸多全新课题，如结构的振动响应和气动弹性动响应。
Missile carrying on the wing tip causes the wing structure design and analysis to face many challenges, such as structural vibration response and aeroelastic response.
水电机组在实际运行过程中所承受的各类动载荷是进行振动分析和动态设计的基础数据。
The dynamic load on powerhouse when operating is the basic data of dynamic design and vibration analysis.
其独特的曲线形伸缩式动臂设计可以提供额外的堆叠空间。
Its unique design of a curve-shaped, telescopic boom provides extra space for stacking.
作为直升机的关键动部件，桨叶的抗疲劳设计技术是提高桨叶安全寿命，降低桨叶使用成本的关键。
As a critical part of helicopter, rotor blade anti-fatigue design technique is one of the key to improving safety life and decreasing cost.
端面拔动顶尖是我厂设计，开发和制造的机床附件，主要用于加工轴尖零件。
Constant face dirver is a dind of new type machine tool accessory designed and produced by our factory.
整体设计以叶脉式动线自然的产生为设计的整体规划的主导构想。
The overall design of the leaf type line produced naturally as the leading idea of the overall planning and design.
本文讨论利用压电音叉作为频率元件的频率制远动装置的设计方法。
This paper deals with the design method of the frequency—type remote supervisory control equipment with piezoelectric fork for frequency elements.
本文首先以地铁动车设计为例，指出采用逆导晶闸管电流源逆变器是普通逆变器实现小型化的一个较好的方案。
Taking the design subway coach as an example, the article points out that it's an ideal schema to use current source inverter with re - verse conducting for common inverter to be minified.
介绍了应用于液态金属钠介质回路阀门的静密封和动密封结构设计。
Introduces structure design of static sealing and dynamic sealing applied to loop valve with the medium of liquid sodium.
介质腐蚀和通道状况的影响是汽轮机叶片动强度设计中主要考虑的因素。
The effects of corrosion and steam passage situations are the important factors in the design of steam turbine blade dynamic intensity.
硬面环和座环的强度校核和配合长度的确定也是镶嵌式动环设计的要点。
The intensity and matched length of hard ring and husk ring is also a designed key of mounted moving ring.
讨论了一种基于红外电视法的眼动信号测量系统及其芯片设计。
A measuring system for the eye movement signal based on the infrared TV method and its IC design are discussed.
本文介绍了把奇异最优控制原理用于高精度快速随动系统的分析设计方法。
In this paper, an analytical design method for time-optimal servomechanisms with high accuracy based on singular optimal control principles is described.
介绍了一种新型远动系统实验装置的设计原理和实验设置。
It introduces the design principals and test Settings of the test devices for anew remote control system.
介绍了采动应力监测系统的具体设计方案。
The paper introduces design schemes of monitoring system of mining stress.
本文提出一种自适应随动系统的工程设计方法。
In this paper an engineering design method for adaptive servo systems is presented.
通过对样机测试结果的分析，归纳了RE -GMM致动器的一般设计方法，并验证了部分理论分析结果。
With the analysis of the testing result of sample, the design means of RE-GMM actuator was induced, which validates the theory analysis result.
对于工业规模喷动床设计，具有一定的参考价值。
It is a referential use for the design of spouted bed in commercial scale.
针对目前远动系统数据库在设计方法上存在的问题进行了分析，认为目前远动系统过于依赖数据库服务器或磁盘阵列，存在不可靠因素。
Analyzing the problem of the telecontrol system in design method of database, regards that it depends too much on the database server or the disk arrays and exists any Unreliability.
针对目前远动系统数据库在设计方法上存在的问题进行了分析，认为目前远动系统过于依赖数据库服务器或磁盘阵列，存在不可靠因素。
Analyzing the problem of the telecontrol system in design method of database, regards that it depends too much on the database server or the disk arrays and exists any Unreliability.
应用推荐