与其他农业生产相对而言，动物饲养只是副业。
Raising animals was only secondary to other forms of farming.
许多素食主义者对动物饲养和屠宰的方式感到担忧。
Many vegetarians are worried about how animals are raised and killed for food.
粮食用于人类消费，压缩干草用于动物饲养。
The foodstuffs are for human consumption, and the compressed hay is used for animal feed.
这里是野生动物饲养保护中心。
广泛地应用于爬行动物饲养箱、宠物屋等。
物种形成也可以通过动物饲养或实验室人工诱导。
Speciation may also be induced artificially, through animal husbandry or laboratory experiments.
更多的小麦被动物饲养需要，取代了为生产燃料而一直种植的玉米。
More wheat is needed for animal feed to replace corn being grown to make fuel.
本文阐述了建立实验动物模型的低氧高二氧化碳动物饲养仓的方法。
This paper describe the method of how to establish an animal rearing cabin of low oxygen and high carbon dioxide.
此病毒被认为是通过和一个感染了的动物饲养主接触传染给人类的。
The virus is believed to be transmitted to humans via contact with an infected animal.
综述了姜黄素的营养生理功能，为其在动物饲养中应用提供理论基础。
The function of curcumin on the nutrition and physiology was reviewed and the theory of the curcumin used in the animal production was supplied.
以昆明动物园为例，陈述动物饲养环境、管理和繁育等方面的基本情况；
The fundamental circumstances of feeding environment, management and breeding facilities of animals were described by analyzing Kunming Zoo as an example.
在动物饲养管理中，动物饲养环境里温度和湿度的控制是和产出量环环相扣的。
When feeding animals, the control of temperature and humidity in the environment links its quantity of production.
在过去几年中，乙醇精炼厂催生了一个新的动物饲养业，他们买来玉米秸饲养猪、牛和火鸡。
Over the years, the refineries have spun off another industry in animal feed lots, which buy up the unused parts of the corn kernel to feed to pigs, cattle and turkey.
这种动物饲养在埃斯孔迪多附近，占地36公顷(90英亩)的圣地亚哥动物园的野生动物公园中。
The animals were held in an enclosure of 36 hectares (90 acres) at the San Diego Zoo's Wild animal Park near Escondido.
为避免在动物饲养室中进行实验操作，对动物可能产生不良影响，设计了专门的实验操作室。
Because doing experiment directly in the animal room might do harm to other animals, specialized experiment operating rooms are designed.
因为有证据表明细菌的抗药性可能传递到人类，欧盟约于数年前已经停止在动物饲养中抗诉素的常规使用。
The European Union banned routine use of antibiotics in animal feed years ago because of evidence about its drug-resistance consequences for humans.
将实验动物饲养在装满有趣玩具的笼子里或者给予它们一些学习任务，这样都可以促进新生神经元的存活。
In animals, placing them in cages full of interesting toys or giving them learning tasks promotes the survival of these newborn cells.
这种大型牛奶场率先在美国推行，它们（和其他养猪和鸡的机构）被称作CAFOs（集中式动物饲养）。
Such mega-dairies were pioneered in America, where they (and other outfits raising pigs and chickens) are known as CAFOs (Concentrated Animal Feeding Operations).
结论新开发的实验动物垫料麦秸、玉米秸合乎实验动物垫料的性能要求，适合用于啮齿类实验动物饲养。
Conclusion the newly developed cornstalk and wheat straw bedding materials well meet the requirement of laboratory animal feeding standard and can be adopted to the breeding of laboratory rodents.
他开始做一系列的笔记，在笔记中他完善了自己的理论，记录了在一些完全不同的领域中，象动物饲养和藤壶中的研究成果。
He started a series of notebooks in which he began refining his theory, recording the results of his research in fields as disparate as animal husbandry and barnacles.
研究报告的作者对他们的发现中对健康产生的影响并不确定，他们认为在集中的动物饲养操作中添加的抗生素可能起到了一定的作用。
The authors of the study are unsure of the health impacts of their findings, but think antibiotics given to healthy animals in concentrated animal feeding operations might play a role.
专家们认为，吃植物性产品对环境更好，因为吃肉涉及到食用动物，而动物饲养又依赖植物，这样的食物获取过程比较低效。
Experts agree that eating plant products can be better for the environment, because eating meat involves consuming animals which are themselves raised on plants, a less efficient process.
帕尔默对自我欺骗感到内疚，在一部IMAX电影公司拍摄的关于狼群的纪录片中，电影制作团队发现很难拍摄到狼嚎的特写，于是他们就去野生动物饲养园租了一些狼来完成拍摄。
Palmer is guilty of deception himself. While working on an IMAX film about wolves, the film team found it was too hard to get shots of roaming wolves, so it went to a game farm and rented them.
这些动物的饲养条件极其恶劣。
她花很多时间饲养动物。
这些动物是在尽量近似自然的环境下饲养的。
The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.
这些动物看上去都得到了精心的饲养和照料。
从植物中提取肉类所消耗的水和土地比饲养肉食动物要少。
Making meat out of plants uses less water and land than raising animals for meat.
从植物中提取肉类所消耗的水和土地比饲养肉食动物要少。
Making meat out of plants uses less water and land than raising animals for meat.
应用推荐