一个紧密相关的理论认为，戏剧从主要为哑剧的、有节奏的或体操的舞蹈中演变而来，或者从模仿动物的噪音和声音演变而来。
A closely related theory sees theater as evolving out of dances that are primarily pantomimic, rhythmical or gymnastic, or from imitations of animal noises and sounds.
没有了雨水，土地开始沙化，逐渐演变成我们今天所熟悉的大沙漠，迫使人类与动物背井离乡，到处寻找日益减少的水源。
Without rain, the land began to turn to the desert that we know today, leaving people and animals to seek ever-dwindling sources of water.
这是我们重新认识爬虫类动物的一个巨大转折点。种种生存策略的迹象——例如亲代抚育和社会群体——在每一个不同的组群里的一再演变就是最好的证据。
It's a seismic shift for the way we think of reptiles, and evidence of how a survival strategy — like parental care and social groups — evolves over and over, in very divergent groups.
按照传统的见解，包括海绵、水母和珊瑚在内的简单动物按部就班发生演变，以线性方式形成像哺乳动物一样的更加复杂的生物体。
According to conventional thinking, simple animals, including sponges, jellyfish and corals, evolved step-by-step in a linear fashion into those with more complex bodies, such as mammals.
科学家希望他们的工作可以为医学研究人员打下基础，以加深我们了解肿瘤在人类和其他种类动物身上演变过程。
The scientists hope their work can be built upon by medical researchers to advance our knowledge of cancer progression in humans and other animal species.
引起人们更多好奇心的是，正如德萨尔乐研究小组发现的一样，这些简单动物属于这样一类有机体，它们与那些后来演变为人类的生物体是平行进化的。
More intriguingly, these simple creatures belong to a group of organisms that, as DeSalle's team discovered, evolved in parallel to those that later developed into humans.
不过，朗里奇博士称在脊椎动物世界中，未发现哪种动物的肢体会演变为棍棒式武器。
"But among vertebrates - there's no animal of any sort that has anything like a limb modified as a club," noted Dr Longrich.
在你的演变之旅中，你可能曾经也是食用动物。
In your evolutionary journey, you may have been food animal also.
科罗拉多州一位野生动物管理署发言人泰勒•巴斯克菲尔德(TylerBaskfield)说，这里的熊经过两代的演变，发现如果吃人类的食物，它们的生活会好得多。
'We have two generations of bears that have figured out they can make a much better living off human food, ' said Tyler Baskfield, a state wildlife spokesman.
牧马身上所具有的疏离感的动物人格，关联着当地人群的观念模式的演变。
The alienation of animal character of horses implicates the changing of mindset of the local community.
在不同的条件下，由同一祖先延续下来的动物或植物，演变为不同形式的演变趋势或过程。
The evolutionary tendency or process by which animals or plants that are descended from a common ancestor evolve into different forms when living under different conditions.
应用肺间质性病变的动物模型，对其早期HRCT征象及演变过程进行了研究，并和病理学对照。
The early HRCT findings and pathologic correlation was studied by using the animal model of pulmonary interstitial disease.
文化制约了动物比喻词的意义演变，而动物比喻词的文化意义又折射出丰富的文化内容。
Culture differences constraints the evolution of the meaning of figurative expressions of animals, while the cultural significance of the words also reflects the rich cultural content.
原来，历经千万年的演变，动物的身体已慢慢发生了变化。
Because, through many thousands of years, the animals' bodies slowly changed.
大部分动物的绝迹是因为进化演变之故。
目的：为了研究脊椎动物心壁结构及血液供应方式的演变，探讨心肌血管重建术的机理。
Objective: The study of blood supply of the vertebrate′s hearts was designed to evaluate the effects of the myocardial revascularization.
结果表明，大杨树地区的疫源地性质是黑线姬鼠为主要宿主动物的肾综合征出血热自然疫源地，目前已演变为姬鼠型为主的混合型疫区。
The results showed that the predominant host animal of Dayangshu District was Apodemus agrarius, and presently it has changed to the mixed type of HFRS.
而在新作中的一个重要演变，是将这自我化身的想象性的动物，放入与花鸟画体系的对话。
And an important development for his new works is to take this self-embodying imaginary animal and insert it into the bird and flower system discussion.
唐宋鞍马画盛行等等造型艺术中我们可以看到动物在人的世界里角色的不断演变。
You can also see the changing of animal's role in the visual art in those horse paintings of Tang dynasty and some other paintings.
本文试图将英语动物词汇的象征意义分类分析，探讨其产生和演变的文化差异的根源。
This paper analyzes the symbolic meaning of several groups and the causes leading to the symbolic meaning.
比较基因学告诉我们钠通道和泵蛋白的演变进化是在多细胞动物崛起之前就发生了的。同时这也暗示说明点解平衡的控制在生命历程中是一个起着决定性作用的过程。
Comparative genomics shows that sodium channel and pump proteins evolved just before multicellular animals arose, implying that control of electrolyte balancing was a crucial event in life's history.
年轻人，老年人都练，它已逐渐演变成了中国文化的独特元素，作为中国的国宝，功夫有上百种的风格，是世界上练得最多的艺术形式，有些风格模仿了动物的动作。
It has gradually evolved into a unique element of the Chinese culture. As a national treasure of China, it has hundreds of styles. Meanwhile, it is also the most practiced art form in the world.
这个时期包括狐猴在内的灵长类动物开始逐渐分化，演变成猴子、猿和人类。
During this period, including lemurs and other primates gradually began to divide into monkeys, apes and humans.
这个时期包括狐猴在内的灵长类动物开始逐渐分化，演变成猴子、猿和人类。
During this period, including lemurs and other primates gradually began to divide into monkeys, apes and humans.
应用推荐