支持这种再生放牧的人还指出,这种放牧方式对动物的健康、气候和人类健康都有好处:食草动物在放养后寿命会更长。
Champions of this type of regenerative grazing also point to its animal welfare, climate and health benefits: Grass-fed animals live longer out of confinement.
一旦摆脱了捕食的压力,巨大的体型对食草动物没有什么好处。
Once free from predation pressure, large body size is of little advantage to herbivores.
尽管这些数字不太可靠,但动物粪便的好处却是不可小觑。
Although the Numbers do not quite add up, the benefits of animal waste cannot be overestimated.
把你的狗带上,或者你的一个朋友——花点时间和动物在一起会减少压力,还有其他好处。
Bring your dog with you, or a friend's - spending time with animals reduces stress, among other benefits.
成为一种恒温动物,有很明显的好处,比如我们不必一大早就坐在太阳底下先晒上几小时,然后才能活动身体。
There are obvious benefits to being warm blooded. Like not having to sit in the sun for a few hours just to get going in the morning.
在取得了上述这些成就之后,联盟成员现在有些仍在努力,有些则去参加其它地方的活动,让自己的努力能最大程度地为动物带来好处。
After a huge amount achieved together, the coalition members are now carrying on individual or joint campaigns in the areas where they can bring the greatest benefit to animals.
有些细菌能帮助植物生长,另一些细菌则通过腐蚀来消除死去的动物和植物,还有一些细菌则生活在土壤里,使土壤变得对种植庄稼更有好处。
There are bacteria that help plants grow,others that get rid of dead animals and plants by making them decay,and some that live in soil and make it better for growing crops.
最后他表示:“我们建议人们让鱼远离他们的餐盘是有好处的,对人们、动物和地球都会有好处。”
'We encourage people to leave fish off their plates for good - the good of the people, animals and earth,' he said.
动物会识数还有其他的隐性的好处。
我们绝不能忘记草食动物给我们乡村的美丽和可持续性带来的所有好处。
We mustn't forget all the benefits that grazing animals bring to the beauty and sustainability of our countryside.
动物脂肪的巨大好处是它比植物油料的价格更便宜一些。
The great thing about fats from animals is that they're quite a bit cheaper than vegetable oil.
他们宣称,藜麦所含的蛋白质与氨基酸配比恰到好处,就维持生命的营养而言,它在植物与动物王国里几乎无与匹敌。
With an exceptional balance of protein and amino acids, quinoa, they declared, is virtually unrivaled in the plant or animal kingdom for its life-sustaining nutrients.
动物行为学家Sandra McCune博士说,狗狗可以很好的激励人进行锻炼。他也是《遛狗对健康的好处》一书的作者之一。
Dogs are a great motivator for doing exercises, said Dr. Sandra McCune, an animal behaviorist and also co-author of the book, "the Health Benefits of Dog Walking for People and Pets".
小猫小狗或雪貂这种毛茸茸的动物都是不错的伙伴,对人的健康很有好处。
A fuzzy animal like a cat, dog, or even a ferret makes a great companion and confers health benefits.
她告诉我说:“我母亲根本就很讨厌各种猫,还不仅仅是猫而已,说到底,她就是不喜欢任何动物,她就是看不到动物的任何好处。
She told me, "First off, my mother hated cats. And it wasn't just cats.
人类胰岛素被引进市场,没有经过科学证明其比现存的纯化动物胰岛素有好处,尤其是猪胰岛素。
Human insulin was introduced into the market without scientific proof of advantage over existing purified animal insulins, especially porcine insulin.
有些细菌能帮助植物生长,另一些细菌则通过腐蚀来消除死去的动物和植物,还有一些细菌则生活在土壤里,使土壤变得对种植庄稼更有好处。
There are bacteria that help plants grow, others that get rid of dead animals and plants by making them decay, and some that live in soil and make it better for growing crops.
我认为动物呆在笼子里是有好处的。
作者支持动物实验,因为它带来很多好处。演讲者反对它,因为他感到这是不道德的。
The author supports vivisection because it brings many a benefit. The speaker opposes it because he finds it unethical.
然而,她一直在节食,这不仅是作为公众人物的一个普遍原因,还因为动物园管理员觉得节食对海蒂的健康又好处,还可能改善她的眼睛状况。
But she is, nevertheless, on a diet - not for the usual celebrity reasons but because zoo-keepers feel it would be good for her health and might even improve her eye condition.
如果你重视我生活的热带雨林,并且懂得雨林的动物是如何在一起生活的,那可能对你有好处。
It might help you if you pay attention to the rain forest where I live and understand how the animals live together there.
承认了这一点,我们也不要忘记动物脂肪实在对我们的身体没有好处。
That said, let us not forget that animal fat does not sit well in our bodies.
承认了这一点,我们也不要忘记动物脂肪实在对我们的身体没有好处。
That said, let us not forget that animal fat does not sit well in our bodies.
应用推荐