那个男人的动物性魅力无可置疑。
游牧社会的流动性反映了他们对动物性食物的依赖。
The mobility of pastoralist societies reflects their dependence on animal-based foods.
生命有三种，即植物性生命，动物性生命和理性生命。
There are three kinds of life: the vegetal life, zooid life, and the rational life.
他有着强壮男人的动物性嗜好。
我没想到的是，在这么长时间的素食之后，过去我吃的那些动物性食品看起来不再像是食物了，所有也就没有了被剥夺感。
What I didn't expect was that after so long on this diet, the old animal product foods I used to eat just don't seem like food anymore, so there's no feeling of deprivation.
因此许多年来，蛋白质总是与动物性食物联系在一起。
And so over the years, protein tended to be associated with animal-based foods.
赫尔康比说，减肥的人最好不要吃水果。她还补充道：“像肉类、鱼类、蛋类以及乳制品这些动物性食物中中所含的维生素和矿物质已经大大超过了水果中的含量。”
Fruit is best avoided by those trying to lose weight, says Harcombe, who adds: 'Vitamins and minerals in animal foods - meat, fish, eggs and dairy products - beat those in fruit hands down.
加洛韦教授说，动物性蛋白质起着巨大作用。
回答这个问题，我们必须清除头脑中有关B12只存在于动物性食品中的错误念头。
To consider this question, we must keep in mind the prevailing view that B12 is only found in animal-based foods.
今天，他走遍世界诉说动物性蛋白给人体带来的伤害。
Today, Howard Lyman goes around the world, talking about the harmful effects of animal protein.
奶蛋素食者可以食用奶类和蛋类，严格素食者则不能吃任何动物性产品。
While lacto-ovo vegetarians can eat eggs and dairy, vegans don’t eat anything that comes from an animal.
矿质元素在动物性食品中更容易获得。
只存在于动物性食物中的维生素B12缺乏，或叶酸缺乏时，机体合成的红细胞功能异常，无法为脑细胞供应至关重要的氧。
Inadequate B12, found only in animal products, or folic acid can yield blood cells unable to carry vital oxygen to the brain.
有些人选择把卖动物性物品攒的钱捐给支持有关纯素事业的慈善机构。
Some people choose to donate any money they collect from the sale of their old animal based goods to charitable organizations that support vegan-related causes.
现在，我不会说工作人员餐厅没有动物性食物了。
Now, I’m not going to say there’s no more animal-based food in the staff dining room.
胆固醇：胆固醇是一种有效地抗氧化剂，它能能防止细胞膜上的自由基的危害，胆固醇只能在动物性食品中获得。
Cholesterol: a potent antioxidant that protects against free radicals in cell membranes. Found only in animal foods.
都是一些与动物性饮食相关的疾病。
同时，当我们存在10亿饥饿人群时，我们很可能还有10亿营养过剩尤其是消耗了过多动物性产品的人群。
At the same time, when we have one billion undernourished people, we probably have one billion people who eat too much and particularly too many animal products.
赫尔康比说，减肥的人最好不要吃水果。她还补充道：“像肉类、鱼类、蛋类以及乳制品这些动物性食物中中所含的维生素和矿物质已经大大超过了水果中的含量。”
Fruit is best avoided by those trying to lose weight, says Harcombe, who adds: 'Vitamins and minerals in animal foods - meat, fish, eggs and dairy products - beat those in fruit hands down.'
在正常情况下，她所有的动物性实验都利用了有节奏的动作功能，如呼吸或相互喂食的动作。
Under normal conditions, all of her experimental animals performed rhythmic motor functions such as breathing or feeding movements comparably to one another.
在动物性食物方面，当获得碳水化合物组成数据时，必须仔细估量动物宰后酶的活性。
In foods of animal origin, postmortem activity of enzymes must be considered when carbohydrate composition data is obtained.
尼采当时对现实主义者说,不可能从我们现在的意识中提取,之前数千年的动物性的积累的沉淀,以及文化经历。
Nietzsche is saying to the realists then that it's impossible to extract from our current awareness the sedimentations accumulated over millennia of previous animal as well as cultural experience.
你整个人性以及动物性。
这种不健康的脂肪来自动物性食物，如牛肉、猪肉、小牛肉、牛奶、蛋类、奶油和奶酪等。
You will find this unhealthy fat in foods that come from animals. Beef, pork, veal, milk, eggs, butter, and cheese contain saturated fat.
选择植物性食物比动物性食物能让我们有更好的环境状况，以及我们对石油的依赖，这将改进和挽救生命，不论是人类还是非人类。
Choosing to eat plants instead of animals lightens our environmental footprint, including our dependency on oil, and it improves and saves lives, both human and non-human.
素食说的只是不吃动物(牛肉、猪肉、鸡肉、鱼肉等等)，严格素食则是不吃动物性产品(包括动物的肉、奶、蛋等等)。
A vegetarian is merely someone who eats no animals (no cows, pigs, chickens, fish, etc.), and a vegan eats no animal products (no animals, dairy, eggs, etc.).
的确，谷物无论就蛋白质的数量还是质量而言，都不能与动物性食物相比。
True, cereals do not compare with animal foods for either quantity quality of protein.
的确，谷物无论就蛋白质的数量还是质量而言，都不能与动物性食物相比。
True, cereals do not compare with animal foods for either quantity quality of protein.
应用推荐