先生，先生，我是来自第五行动新闻的莎拉·奥康奈尔，你能告诉我们发生了什么事吗?。
Sir, sir, Sarah O'Connell, Action 5 news. Can you tell us what's happening?
本文从静动两个方面对新闻价值关系的构成进行了系统的考察，为全面理解新闻价值的内涵提供了一条新的思路。
The article conducts a systematic research on the news value relations from two aspects and provides a new way for the thorough understanding of news value relations.
现代汽车美国公司总裁克拉富西克(JohnKrafcik)在洛杉矶汽车展举行的新闻发布会上说，我们在逆市而动，零售销量不断增长。
'We've bucked the trend by growing our retail volume,' said John Krafcik, Hyundai's U. S. chief, speaking at a press conference on the floor of the auto show.
我很满意新的空动套件对赛车性能的作用，归功于这些部件我才能参加前三名车手的新闻发布会。
I am pleased with the benefits of the new aerodynamic package in terms of performance and it is thanks to these parts that I was able to take part in the press conference for the top three drivers.
确保本站正常动行，如需转载本站文章，必须注明文章来源于：浙江热线新闻网，否则将会追究责任。
Guaranteed that the home station moves the line normally, if must reprint the home station article, must indicate the article to originate from: Zhejiang hot line, will otherwise hold responsible.
确保本站正常动行，如需转载本站文章，必须注明文章来源于：浙江热线新闻网，否则将会追究责任。
Guaranteed that the home station moves the line normally, if must reprint the home station article, must indicate the article to originate from: Zhejiang hot line, will otherwise hold responsible.
应用推荐