工件齐备之后就可以动手制作了。
大家十分喜欢为爸爸动手制作东西。
The children really enjoyed making something for their dads.
儿童可以自己动手制作一个好玩的空间。
收不回来计数，自己动手制作了一项法案收集。
Counting on being paid back is making yourself a bill collector.
这比自己动手制作成本要高，但是又比从其他地方直接买成品便宜。
This is more expensive then the do-it-yourself approach, but less costly than buying finished products from other sources.
自己动手制作一套联络信号装置，既可解决前后呼应问题，又利于文明操作。
To do a set of connection signal apparatus by self can solve the question echoing each other in front and behind, and benefit civilized operation.
你有两个选择：等待一个月后的货物托运送来替代工具，或者在月球上动手制作。
You have two choices: wait for a replacement tool in the next cargo shipment a month away, or just make one on the spot.
“宜家效应”指人们自己购买并动手制作产品时，会产生对该产品的依恋感或自豪感。
"The Ikea effect" is when people buy and then construct products themselves, they develop an attachment or sense of pride to this object.
虽然是查德动手制作了网站，但是我们俩一起设计、慢慢修改，花了好几个星期的时间。
Though it was Chad who built the site, it was designed and developed by both of us over the course of several weeks.
在那些自我动手制作的日子里，很多人喜欢自己动手来把家里装饰一番，特别是孩子们。
In these do-it-yourself days, many people enjoy making their own decorations, especially children.
自己动手制作冰茶会相当便宜，只要将您手中的廉价袋泡茶包放在杯中冲好茶并放置冰箱中冷藏即可。
It's much cheaper to make your own iced tea from actual (inexpensive) tea bags and keep a jug in the fridge.
木工：喜欢制作木工艺品的朋友们一定也很乐意动手制作鸟房、巢箱和饲饵台这种既实用又有趣的作品。
Woodworking: Anyone who enjoys creating wood craft projects can also enjoy building bird houses, nesting boxes and bird feeders to see their work put to practical and enjoyable use.
把这些统统扔掉吧，自己动手制作烤碎面包，只要将您可能要扔掉的硬面包片切碎、烘烤，并拌上您自己的沙拉调料。
Skip these altogether. Make your own croutons by toasting cut-up stale bread you would otherwise toss, and try mixing your own salad dressing.
摘要：随着国内外机器人竞赛热潮的兴起，大学生亲自动手制作机器人已成为参加机器人大赛的主要方式。
Abstract: With the rise of domestic and international robot competition boom, hands-on production robot made by college students has become the main way in robot contest.
童年时，他就特别喜欢，三年前，当听说这种传统绝活濒临失传时，他决定自己动手制作，实现多年的情结。
He particularly like this art when he was a child, three years ago, when he heard this traditional skill faces the danger of lost, he decided to do it himself.
每个孩子都参与动手制作，小心翼翼的筛糖，慢慢的倒入牛奶，我们认真因为这是要送给妈妈的母亲节礼物啊！
Sifting sugar carefully and pouring milk slowly, all the kids were involved in the making of these biscuits to the best of their ability, since they were making the Mother's Day gifts for their moms!
孩子们还自己动手制作了明信片，在信中用自己的视觉、听觉、嗅觉和触觉等感官感受对这些地方进行了描写。
We are using our sight, smell, touch and hearing senses to describe where we are in these postcards.
当研究人员表明了3 - D定制配件打印机的可行性(能采用月球上的原材料制作成品)，自己动手制作一时风行起来。
The do-it-yourself option recently got a boost, when researchers demonstrated the feasibility of 3-d custom parts printing using raw materials available on the moon.
其次自己动手制作了天线单元和整体的实物模型，按照前面计算出的结果对天线网面施加预应力，得到成型后的实物索网反射面天线。
Secondly real models of the mesh unit and the whole mesh antenna are created, then shaping stress according calculation result is pressed on, finally the shaped mesh reflector antenna is obtained.
有许多先进的传感器，可以增强隐形眼镜的能力，但是难就难在如何将它们集成到一起，这也是Parvis和他的同事们不得不亲自动手制作元器件的原因。
There are many advanced sensors that would amplify the lens' abilities, but the difficulty lies in integrating them, which is why Parviz and his colleagues have had to engineer their own components.
有许多先进的传感器，可以增强隐形眼镜的能力，但是难就难在如何将它们集成到一起，这也是Parvis和他的同事们不得不亲自动手制作元器件的原因。
There are many advanced sensors that would amplify the lens’ abilities, but the difficulty lies in integrating them, which is why Parvis and his colleagues have had to engineer their own components.
一个自己动手做游戏的想法凝聚了这些人，团队成员热衷于新媒体与游戏创作，一拍即合之下便开始着手制作第一款游戏——植物点点看。
DIY idea of game gathered these people, team members interested in New Media and game Creation, hit it off, the group started to produce their first game - Click to Grow.
一个自己动手做游戏的想法凝聚了这些人，团队成员热衷于新媒体与游戏创作，一拍即合之下便开始着手制作第一款游戏——植物点点看。
DIY idea of game gathered these people, team members interested in New Media and game Creation, hit it off, the group started to produce their first game - Click to Grow.
应用推荐