不支持创建动态页面的层次结构。
There is no support for the creation of hierarchies of dynamic pages.
接下来,再来看看全动态页面。
mashup和动态页面组件。
使Weblog变成动态页面。
动态页面和机票预订portlet。
动态页面就没这么简单了。
动态页面是否真正动态?
如果你打算使用动态页面:链接中包含“?”
最后,将代理人员重定向到启动的动态页面。
这是一个动态页面,其内容由产品插件提供。
This is a dynamic page and its contents is contributed by product plug-ins.
提交表单后,立即关闭动态页面实例的功能。
Capability to close the dynamic page instance as soon as the form is submitted.
只要其他动态页面实例可用,这就是其中之一。
As long as other dynamic page instances are available, this is one of those.
因此,需要创建包含动态页面实例ID的属性。
So, create a property containing the ID of the dynamic page instance.
结果得到的动态页面如图10 发布的那样。
The resulting Activity page will be published as Figure 10 shows.
您使用了一个JSP,因此可以构建动态页面。
You used a JSP so that way you can do some dynamic construction of the page.
动态页面不能用书签标记。
如果动态页面不经常更改,可以使用页面级的缓存。
If you have dynamic pages that only occasionally change, you'll want to use page-level caching.
新的缓存技术将改善动态页面的生成和减少系统负载。
New caching technologies improve the performance of dynamic page generation and reduce system load.
最后,只要代理人员提交表单,就立即关闭动态页面。
Finally, we close the dynamic page as soon as the agent submits the form.
这样一来,每个动态页面都可以利用您编写的持久性类。
This way, every dynamic page can utilize persistence classes you write.
但不像动态页面那样,静态文件会允许浏览器对其进行缓存。
However, static files -unlike dynamic pages -allow the browser to cache them.
而生成动态页面的网站不能完全控制客户机如何解释其输出。
Web sites that generate dynamic pages do not have complete control over how their outputs are interpreted by the client.
记住:当将事件添加到动态页面元素时要使用live方法。
Remember: Always use the live method when attaching events to dynamic page elements.
设置为 null的参数可用于将附加属性传送到动态页面实例。
The argument that is set to null could have been used to transmit additional properties to the dynamic page instance.
LocalizedImpl对象包含动态页面实例的标题和描述。
The LocalizedImpl object contains the title and description for the dynamic page instance.
第一次处理动态页面时,Records对象还未被添加到注册表中。
The first time the dynamic page is served, no Records object has yet been added to the registry.
而且,可能最重要的是,您将SSI作为脚本语言对待以构建动态页面。
And, perhaps most important of all, you're treating SSIs like a scripting language to build dynamic pages.
现在,让具有语义结构的URI仍然保留动态页面的灵活性非常容易。
Now it's much easier to have semantically structured URIs yet retain the flexibility of dynamic pages.
与修改静态页面相比,修改动态页面往往要花费更多精力和时间来说服团队。
Changing a dynamic page usually takes more persuasive powers and time than getting a static page changed.
好消息是,如果说服了团队修改一个动态页面,他们常常会修改所有动态页面。
The good news is that when you persuade your extended team to change one dynamic page, they usually change them all.
应用推荐