逐步解说：在动态资料中对应单表继承。
Walkthrough: Mapping Table-per-Hierarchy Inheritance in Dynamic Data.
逐步解说：将动态资料加入至现有的ASP。
本文介绍了利用气井井口动态资料识别裂缝性气藏边界的方法。
A method for identifying the boundary of fractured gas reservoir by using gas wellhead performance data is presented in this paper.
该方法也适用于在油田开发初期缺少动态资料时确定油田采收率。
This method can also be used to determine the recovery factor during the early stage of an oil development when there is short of dynamic state data.
然后由非活塞式驱替模型和汽窜动态资料确定井间窜通孔隙体积。
Non-piston steam displacement model was established based on steam channeling performance and steam condensate for steam stimulation wells.
建立了由田间实测土壤水分动态资料反求的冬小麦根系吸水模型；
Set up the wheat root water uptake model with the field experiment data of soil moisture;
该法用于某一气藏，其结果与实际的静态、动态资料均吻合较好。
This method is used for a given gas reservoir, the result obtained is conformed w…
目前生产动态资料表明，缝洞复合型、裂缝孔隙型储层为有效储层。
Dynamic production data shows that the pore-fissure type and fissure-hole type are the beneficial reservoirs.
表示会在加入或移除项目时，或重新整理整份清单时，提供告知的动态资料集合。
Represents a dynamic data collection that provides notifications when items get added, removed, or when the whole list is refreshed.
藉由储存可传回一个值 （或是多个值） 的函式指标，登录即可支援动态资料。
The registry supports dynamic data by storing a pointer to a function that returns a value (or many values).
通过对储集层静态与动态资料的研究，设计了经济有效地开发苏里格气田的技术方案。
Basing on study on static and dynamic data of reservoir bed, a technical proposal economically developing Sulige gas field is made.
动态资料的评价参数包括：早期增强率、时间信号强度曲线类型以及病变的形态学特征。
The parameters for evaluation in dynamic contrast enhanced MRI included early enhancement rate, time signal intensity curve pattern and lesion's morphological features.
取得及时的物流动态资料，实现物流完全可视化，加速物流的运作并改善对物流运作的掌握；
It will obtain timely dynamic logistics data to achieve full visibility and speed up the logistics operation and improve the grasp of logistics operations;
通过试井技术可以对气藏的动态资料进行早期评价，为高含硫气藏制定安全合理的开发方案提供依据。
Well testing technology could provide dynamic data of gas reservoir, and make a early evaluation, which is the basis of making a safe and reasonable development program.
根据大量钻井及开发动态资料，研究了任丘古潜山雾迷山组白云岩岩溶发育特征对油藏赋存的控制作用。
Based on boreholes and development data, the control of karstification to buried carbonate hill reservoir in Renqiu Oilfield has been studied.
跟踪研究国际监管动态、国际监管标准及最佳做法，为会内监管部门提供相关资料和政策建议。
To track and study the international regulatory dynamics, international regulatory standards and optimal methods, and provide related dada and policy Suggestions for the Commission departments.
参考资料部分的参考文章非常详细地介绍了动态端点选择功能。
The referenced article in the Resources section describes the dynamic endpoint selection capability in greater details.
有关动态端点机制的详细信息，请参阅参考资料。
See Resources for more information about the dynamic endpoint mechanism.
有关使用动态dns的更详细内容，请参阅参考资料一节的内容。
See the Resources section for further details on using a dynamic DNS service.
要了解QEMU及其动态翻译程序的更多内部细节，请参阅参考资料一节中FabriceBellard (QEMU的作者)所撰写的有趣文章。
To learn more about the internal details of QEMU and its dynamic translator, check out the Resources section for an interesting paper by Fabrice Bellard (the author of QEMU).
通过端点引用的动态绑定(例如，使用WS - Addressing——参阅参考资料)。
Dynamic binding through endpoint referencing (for example, use WS-Addressing — see Resources).
一些技术使软件系统能够动态地扩展和收缩，比如优化的网格应用程序(参见参考资料)。
Well-documented techniques allow a software system to expand and contract dynamically, such as optimized grid applications (see Resources).
请参阅参考资料来了解关于动态横切的更多内容。
七关于会员与会员代表基本资料之建立及动态之调查、登记事项。
Setting up, dynamic investigation, registration of basic data on its members and member representatives.
本文讨论了矿产储量计价的四种方式，并根据实际资料用静态和动态方法计算了煤炭储量的价格。
Based on the practical data and with the aid of the dynamical and statical methods, the marketing price of coal reserves has been calculated.
如果您的应用程序使用Log4J(请参阅参考资料)，您可以使用一个Servlet来动态启用和禁用Log4 J日志记录级别，而无需重新启动服务器。
If your application USES Log4J (see Resources), there is a servlet that you can use to dynamically enable and disable Log4J logging levels without recycling the server.
在先前的文章中(请参阅参考资料)，我已讨论过有关动态电子商务Web服务技术栈以及潜在的基于使用付费的Web服务的商务模型的前景。
In previous articles (see Resources), I have discussed the vision of Dynamic e-business, the web services technology stack, and potential business models for fee-based web services.
Python是一种敏捷的、动态类型化的、极富表现力的开源编程语言，可以被自由地安装到多种平台上（参阅参考资料）。
Python is an agile, dynamically typed, expressive open source programming language that can be freely installed on a variety of platforms (see Resources).
OpenJPA通过它的FetchPlan接口(见参考资料)支持持久化闭包的动态配置。
OpenJPA supports dynamic configuration of persistent closures through its FetchPlan interface (see Resources).
OpenJPA通过它的FetchPlan接口(见参考资料)支持持久化闭包的动态配置。
OpenJPA supports dynamic configuration of persistent closures through its FetchPlan interface (see Resources).
应用推荐