从动态角度研究金融风险问题。
The paper studies the financial risk problems from dynamic viewpoint.
构成大部分以建筑的动态角度为基础。
The compositions are mostly based on the dynamic perspectives of the building.
光学测角法是高精度动态角度测量的一种有效的解决途径。
Optical methods are one of the most effective way of dynamic Angle measurement with high accuracy.
光学测角法是高精度动态角度测量的一种有效的解决途径。
Optical method is one of the most effective way of dynamic Angle measurement with high accuracy.
摘要：光学测角法是高精度动态角度测量的一种有效的解决途径。
Abstract: Optical methods are one of the most effective way of dynamic Angle measurement with high accuracy.
本文从水流与淤泥质床面的相互作用的动态角度来探讨粘性泥沙悬扬机理。
From the viewpoint of dynamic analysis of interactions between currents and muddy beds, the mechanism of cohesive sediment suspension is investigated.
本文从动态角度考察了语义场的成员改变所带来的语义分割现象，并试图做出解释。
In this article, the author investigates the phenomenon of semantic segmentation that changes of members bring about from the dynamic perspective and tries to give an explanation.
从动态角度讲，野生动物产权主要指的是野生动物所有权以及相关财产权利的转移关系。
From the dynamic Angle, property right of the wildlife points to the relationship that wildlife ownership transfers.
虚拟经营的发起企业形虚而神不虚，从静态角度看，是非完整的企业；从动态角度看，则具有完整的功能。
The sponsor enterprise of virtual operating is physical hollow but spiritual solid. In the static term, it is non-integral enterprise; in the dynamic term, it has integral function.
但从动态角度分析，从1996年以来，陕西省资源承载力呈增长趋势；同时，分析了综合资源在陕西省内的分布情况。
However, the bearing capacity of resources in this province has been increased since 1996. Furthermore, the distribution situation of comprehensive resources in Shaanxi province is analyzed.
接着从静态角度和动态角度分别考察我国证券公司竞争力现状，并就着重我国证券公司竞争力不足的原因进行深入的剖析。
Then the paper inspects on China's securities company competitive status by the points of static and dynamic, and deeply analyses the reasons why our securities company competitiveness is so weakly.
从微量元素间的交互作用的动态角度进一步探讨动物营养与免疫功能的关系，是营养免疫学研究的新增长点，也是揭示营养代谢疾病发病机理的一个新的突破点；
The paper indicated that according to the theory of interaction of trace elements, studying relations between nutrition and immunity was a new idea for revealing pathogenesis of nutritional diseases.
然后，下一步就是再一次研究问题，但这次是从动态(例如，运行时)行为的角度来进行研究。
The next step, then, is to look at the problem again, but this time from the perspective of dynamic (i.e. runtime) behavior.
一旦此调用针对当前时间步长返回，就可以清空上一步长施加到这些物体上的力，然后获得动态物体的当前方位和角度。
Once the call returns for the current time step, you clear the forces applied to the objects from the last step, and then get the current position and Angle of your dynamic body.
接下来，创建动态物体，它具有方位、初始线速度和角度。
Next, create your dynamic body, which has a position, initial linear velocity, and angle.
超时可在不同的级别上进行配置，通过代码动态设置、从管理角度上更改、由您所在域意外的客户进行设置。
Timeouts can be configured at different levels, set dynamically through code, changed administratively, and set by clients outside of your domain.
它的一个主要特点是动态表示：网页显示的内容随观察对象的角度和参数的不同而有所不同。
One of its main features is dynamic presentation: Content displayed on a Web page will change depending on how objects are profiled and on different parameters.
因此，从第一人身的角度来讲，多元感知与动态信号的契合，对于建立起对自身身体完全的支配感是足够的。
"Thus, the matching of multisensory and motor signals from the first person perspective is sufficient to create a full sense of ownership of one's own entire body," the authors conclude.
但是从技术角度看，QEMU的有趣之处在于其快速、可移植的动态翻译程序。
But what makes QEMU interesting from a technical perspective is its fast and portable dynamic translator.
对于每个模式，我从动态分析角度介绍了要运行的相应报告。
For each pattern, I show the appropriate reports to run from dynamic analysis.
从性能的角度来看，动态sql语句只需要准备一次就可以执行多次，可以重用相同的数据库访问计划。
From the performance perspective, dynamic SQL statement can be prepared once and executed multiple times, reusing the same database access plan.
在这三个角度中，静态类型与动态类型对于语言的特征有最大的影响，因此接下来我将重点解释这两种策略各自的优点。
Of the three axes, static versus dynamic typing tends to have the most impact on a language's character, so I'll focus now on these two strategies' respective strengths.
在清单6中，从根据计数器作为初始步骤的动态sql快照数据中，您可以从总体成本、频率和每次调用成本角度列出最优sql语句。
From dynamic SQL snapshot data as the initial step based on the counters in Listing 6, you should be able to list out the top SQL statements in terms of total cost, frequency, and cost per invocation.
根据形状动态，同时改变大小和角度抖动抖动为100%。
Under Shape Dynamics, change both the Size Jitter and the Angle Jitter to 100%.
本文从激光和光学工程角度讨论了动态测量装置中光学设计的几个问题，给出一个实用的设计方案。
In this paper, the several problems of optical design for a dynamic measure apparatus are discussed from the point of view of laser and optical engineering.
从MessageBroker的角度看，不需要在消息流中预定义目标端点，因为可以在运行时动态检索这些端点。
From a message Broker perspective, target endpoints need note be predefined in your message flow, since they can be retrieved dynamically at runtime.
根据形状动态确保从下拉菜单中选择角度抖动下降的方向，这将使拆线遵循的文字路径的方向。
Under Shape Dynamics make sure to choose direction from the Angle Jitter drop down menu, this will make the stitches follow the direction of the text path.
本文从控制论的角度重新审视动态语言知识更新问题。
This paper reviews the problem of dynamic updating of language knowledge from the perspective of cybernetics.
第四个分析器从线程、句柄和流程的角度考虑动态web服务的总体性能。
The fourth analyzer considers the overall performance of Dynamic Web services in terms of threads, handles, and processes.
同样动态图形和颜色使用在家具的角度，楼梯栏杆和天花板，都被LED灯光带强化效果。
The same dynamic shapes and colors are used for the furniture's angles, staircase railings and even ceilings, all reinforced by LED light stripes.
应用推荐