科技公司和企业资本家欢迎这些新举措，但他们又因其他领域缺乏行动力而倍感沮丧。
Tech firms and venture capitalists welcome these initiatives, but are deeply frustrated by a lack of action in other areas.
保时捷公司透露，这项终极高效的动力系统技术使918Spyder具备了真正的优良设计和高科技赛车的优势。
According to the company, this extremely efficient drivetrain technology forms a symbiosis in the 918 Spyder with truly outstanding design and high-tech motorsport achievements.
公司崇尚“科技为动力、质量为核心、服务为根本”的企业精神，拥有雄厚的技术力量和强大的销售服务体系。
Companies advocating "technology as the driving force, the quality of the core, service as a fundamental" spirit of enterprise, with strong technical force and strong sales service system.
公司以科技为动力，不断扩大生产规模，开发新产品。
The company takes technology as motive power, constantly enlarging production scale and developing new products.
在共同创办该公司前，他于1996年至1998年共同创办了动力科技股份有限公司，并出任其首席执行官。
Prior to co-founding our company, Mr. Ma co-founded Dynamic Technology Corporation and served as its chief executive officer from 1996 to 1998.
公司以科技进步为动力，大搞技术革新改造，不断扩大规模，开发新产品。
Company to the progress of science and technology as the driving force of technological innovation to transform big, expanding the size of the development of new products.
Sun公司最新的科技巨头公布第四季度令人沮丧的数据和对裁员需要其劳动力的重要组成部分。
Sun Microsystems is the latest tech giant to announce dismal numbers for the fourth quarter and the need to layoff a significant portion of its workforce.
深圳市近利科技有限公司力争成为电子制程湿度解决方案、环境调节、动力一体化产品的主流制造商。
Shenzhen Jinli Tech co., Ltd is making every effort to become a main manufacturer of electronic fabrication humidity solutions, environment adjustment and dynamic integration products.
深圳市近利科技有限公司力争成为电子制程湿度解决方案、环境调节、动力一体化产品的主流制造商。
Shenzhen Jinli Tech co., Ltd is making every effort to become a main manufacturer of electronic fabrication humidity solutions, environment adjustment and dynamic integration products.
应用推荐