这是项可以将所有人的动力激发出来并一直保持到赛季结束的赛事。
It's a competition that helps keeping everyone's motivation going until the end.
教育者应从学习动力激发、学习情绪调节、良好个性培养、学习策略指导等方面对大学生进行学习心理辅导，培养其良好的学习心理品质。
Educators should stimulate their motives, adjust their emotion, cultivate their individuality and provide guidance in learning strategies to promote their favorable psychological quality.
最好的俱乐部还提供私人教练，来帮助激发动力，并确保训练适当地进行。
The best clubs also offer personal trainers to help motivate and ensure that exercises are properly performed.
另一些人更能被合作和社会经历激发动力。
Others are more motivated by collaboration and social experiences.
面对危机和磨难，东盟不仅没有被击垮，反而获得了新的前进动力，激发了新的合作潜力。
Crises and tribulations have not crushed ASEAN. On the contrary, they were twinned into new motivation for advance and new opportunities for cooperation.
一个期限能激发你的动力，防止你拖拉，促使你朝着自己的梦想走的更快。
A deadline will keep you motivated, prevent procrastination and move you towards your dreams much faster than not having one.
找一句激励语-找到一些可以让自己集中注意力和激发动力的话语，可以取自低俗的励志标语，也可以是告诉自己怎么做的几个词。
Develop a Mantra - Find a few statements that focus your mind and motivate you. It doesn't matter whether they are pulled from a tacky motivational poster, or just a few words to tell you what to do.
我们大多数人都需要一种动力来激发我们，参与到读书俱乐部中，并在常规的时间内完成自己的阅读。
Most of us need a push to get motivated and joining a book club provides clear deadlines on a regular basis.
有一页的摘要一直是非常有帮助的，是一些激发你动力的关键性提示和想法的流程图表。
It would have been helpful to have a one page summary, flow chart or diagram of some sort on the key tips and ideas for getting motivated.
同时，每周末乔斯先生也忙着对他的金矿进行勘探，他说，对金子的渴望激发动力哪怕这是个累断腰的活。
Mr Schoose, meanwhile, is out prospecting at his own mines each weekend. It's back-breaking work, he says, but it is the hope of hitting the gold that motivates.
但是，某个特定事物激发了你无穷的好奇心和乐趣时，你的创造力将井喷，你的动力将源源而至。
But when your mind is stimulated by a fundamental curiosity and interest in the subject matter, your creativity will run rampant and your motivation will skyrocket.
就在那时，我决定写关于动力的博客，作为一种方式表达它，持续它，理解它，拥抱它，分享它，激发他人的动力和它完全生活在一起。
That's when I decided to write a blog about momentum as a means to express it, sustain it, understand it, embrace it, share it, inspire it in others and live it completely.
这本更像是布鲁克斯献给英国启蒙思想家们的致敬之作，因为他们真正理解了激发社会性人类的源动力。
Brooks hails British rather than French Enlightenment thinkers as the guys who really understood what makes the social animal tick.
仅仅就写作本身就让人如此沮丧，那么早期任何一位电脑发明者有可能是因为写字不顺畅，无奈之下才激发出研制电脑动力。
The sheer act of writing caused so much frustration that any maker of a primitive computer might have been besieged.
我们做任何事，都应该有一番雄心壮志，立下远大和目标，用热忱激发自己干事业的动力。
Everything we do, should have a lofty ideals and high aspirations, set a lofty and target, with enthusiasm to stimulate their own career motivation.
在阶跃轴压载荷情况下，动力载荷可能激发比静力载荷更高阶的屈曲模态。
Under the axial step load case, dynamic load tends to inspire a higher order buckling mode .
尽管阅读这本书确实能够帮助你：首先可以帮助你明白所做的，其次当你确确实实如书中所述训练时，可以激发你的动力。但是这不能代替去做。
Reading does help though: first in helping you to understand what to do, and second in keeping you motivated as you.
梦想是强大的，它是前进动力的生命源泉；崇高的梦想可以激发一个生命的一切潜力。
Dream is powerful, it is the life source of forward momentum; Lofty dreams can inspire a life all potential.
或许摆脱贴在自己身上的“标签”才是激发抖森的动力。
It is probably the idea of escaping "labels" that inspires Hiddleston most.
用食物、音乐和电影包围你自己，这样即使在休息时间你也可以使思维保持在语言学习状态，或许还能激发你进一步的兴趣和学习动力。
Surround yourself with the food, the music and the films, so that even in your downtime you can prime your mind towards the language and perhaps trigger further areas of interest and motivation.
我们的建议：通过设立现实的目标来激发动力。在开始之前，设立目标！
Our Tip: Keeping a goal in sight increases motivation. Before you start, set a goal!
本文讨论动力系统在相关多激发作用下的随机振动离散分析方法。
A discrete analysis. Method for random vibration of structures under the excitations correlated in time domain is discussed in this paper.
小组讨论和课堂互动激发人的学习动力。
The group discussion and the efficient class interaction could stimulate the learners' study motivation.
三是发挥企业质量主体作用，激发企业质量提升内生动力。
The three is to play the main role of the quality of enterprises to stimulate the quality of enterprises to enhance endogenous motivation.
为了给那个君主以动力，必须发起一次致命的攻击，这样他的积极性就能被激发。
A mortal assault must be mounted to give momentum to the monarch, so he can be motivated.
苛责总是会激发我们学习的动力与勇气，但无可避免的是，我们一定会寻找其他合适的道路。
Castigates power and courage which always can stimulate us to study, what but is inevitable, we certainly can seek other appropriate paths.
由计算结果可以看出，该方法对动力系统在时间相关荷载激发下的随机振动分析是十分有效的。
These results illustrates the effectiveness of the method to the problems related with excitations correlated in time domain.
它可以为集体行动激发心理动力。
It can mobilize psychological resources for collective action.
它可以为集体行动激发心理动力。
It can mobilize psychological resources for collective action.
应用推荐