这部由韩国导演朴赞郁执导的动作影片会将你的肌肉从骨头上剥开,然后用球棒给你狠狠的一击。
This South Korean action movie by director Park Chan-wook will strip the flesh off your skull, and then hit you with a baseball bat.
你应该描述出具体的动作,告诉演员和导演那个角色当时做了什么。
You should write action that tells the actors and director exactly what a character is doing as he does it.
甚至连执导过《断箭》《变脸》等好莱坞动作大片的导演吴宇森也参与了该片的摄制,虽然,他拍摄的部分明显在剪辑室里被剪切殆尽了。
Even John woo, director of Hollywood action blockbusters such as Broken Arrow and Face Off, filmed scenes, though they apparently ended up on the cutting room floor.
我不能称赞剧本、导演、动作场景甚至是木乃伊,但是我可以说一点也不沉闷,有时候我甚至毫无理由地快乐。
I cannot argue for the script, the direction, the acting or even the mummy, but I can say that I was not bored and sometimes I was unreasonably pleased.
导演马楚成称这部115分钟长的电影情节跌宕起伏,主角设定为集动作高手、孝顺女儿和情窦初开的少女于一身的形象。
The film's Hong Kong director, Jingle Ma, says the new 115-minute Mulan is a sweeping melodrama that depicts the central character as an action hero, dutiful daughter and wistful romantic.
在添加特效、摆动镜头、导演执导表演之前,编剧必须写出一份90页左右,包括对话、动作和整个故事在内的剧本。
Before the special effects are added, the camera rolls or a director screams action a writer must come up with a movie script that includes over 90 pages of dialogue, action and story.
但是更大程度上,《Salt》是由库尔特。威默操刀,菲利普·诺伊斯导演的一部动作电影。更重要的是:Sait要干什么?
But to the much greater extent that "Salt," directed by Phillip Noyce from a screenplay by Kurt Wimmer, is an action movie, the more salient question might be: What does Salt do?
乔恩。费儒不仅导演了一、二两部《钢铁侠》,还在电影中饰演快乐的霍根——托尼的司机和老朋友一角。他极少在拍摄动作场景时表现出不耐烦的姿态。
Jon Favreau, who directed both Iron Man movies (and who plays Tony's driver and sidekick, Happy Hogan) barely conceals his impatience with the action sequences.
此外,布莱克还将与索尼合作一部动作片;华纳兄弟近期也聘请布莱克担当日本动漫《死亡笔记》真人版的导演。
Black is also working on an action project from Sony; and Warner Bros recently hired him to direct a live action adaptation of the Japanese manga series Death Note.
由于拍摄成本过于高昂,这部电影在商业上注定是失败的,但至少导演敢起用一位天后级的女演员出演动作片,这种胆识值得肯定。
Plagued by on-set accidents, Aeon Flux fizzled commercially, but at least the filmmakers took a stab at casting an A-list actress smack in the middle of the action.
演员们正按照导演的指示说台词,做动作。
The players are speaking and moving according to the director's instructions.
我将于做一个关于导演拍摄和摆拍的快速教程,来讨论关于眼睛和手动作对照片的影响。
I am going to take a quick detour from our discussion of directed candid's and controlled poses to talk about how eyes and hands have a dramatic impact on your poses.
《新月》的导演克里斯·韦兹证明了《金色罗盘》的败笔并非偶然:他确实搞不定动作片。
Director Chris Weitz proves that The Golden Compass was no fluke: he really is a non-master of action.
于是我再次见到了李安导演,他让我练习一些动作,并学习一些武术知识。
And I went to see him again and he asked me to do some movement and learn some martial arts.
虽然细节尚未公布,阿奎拉说点睛动画的第一部动画将是科幻动作长篇,由《功夫熊猫3》的中国导演腾华涛监制。
Though details are yet to be released, Aguilar says Win Animation's first title is an animatedsci-fi action feature, supervised by Kung Fu Panda 3's Chinese director, Teng Huatao.
导演看是否每个镜头感觉到位,表演和动作是否如他所想。
The director is looking at whether a shot is feeling the way it should, and the action is doing what it should.
导演还得掌握好每个画面的安排,每个场次的灯光照明以及每一个动作的速度与节奏。
The director controls the composition of each frame, the lighting of each scene, and the pace and rhythm of each movement.
动作导演为武侠电影提供了“武”的技术元素,同时也在一定程度上为武侠电影提供了艺术元素。
Action director provided the skill factors of the swordsman movie, and to some extent, as well as the artistic factors to the swordsman movie.
导演道格·李曼电影学校:场景分析,包括数字式分镜头脚本,情节串联图板和影片未收录一场动作大戏。
Doug's film School sequence Breakdowns with the Director, including Animatics, Storyboards and a major action sequence not included in the film.
故事内容:这部电影在几个主要城市已经上映。动作巨星本·阿弗莱克也参与了编辑及导演的工作。
What's the story: Another that's already out in major cities, this flick stars Ben Affleck, who wrote and directed the film, too.
导演迈克-内威尔因影片《忠奸人》(1997)、《四个婚礼和一个葬礼》(1994)而为世人所熟识。说到大制作的动作片导演,你最先想到的或许不是他。
Director Newell, best known for Donnie Brasco (1997) and Four Weddings and a Funeral (1994), is not the first person that comes to mind when you think of big-budget action directors.
离开了动作导演就没有了中国武侠电影。
Without action director, there will be no Chinese swordsman movie.
戏曲导演应将戏曲文本的文学诗化为舞台形象的动作诗,即将诗的底蕴挖出做程序性处理。
So drama directors should change dramatic literature written in words into another artistic form expressed by stage figures, which makes people feel the rhyme of poems through performance of actors.
这么看来她是一个很大胆的导演,让空间先行与动作。
She is a very brave director in that way, allowing space around the action.
使导演们有机会在一种三d环境里工作,可以用一种完全电影化的景深来设计动作,节奏和速度。
This provides an opportunity for directors to work within a three-dimensional environment, blocking the action, the rhythm and the pacing with a fully cinematic depth of field.
所以,导演必须让她动作很多。
所以,导演必须让她动作很多。
应用推荐