为《群英会》、《粉红女郎》、《谁在倾听》等提供拍摄协作与动作指导，让学员“触电”与明星合影。
It provides much help in shooting association and action guide, makes students have a chance to have a group photo with many superstars.
舞蹈老师耐心地指导我们，直到我们完美完成每一个动作。
The dancing teacher gives us instructions patiently until we are perfect in every move.
一旦完成处理，您就会有一个继续运行的应用程序，而且它不会忽略这些值，甚至还会指导您下一步的动作。
Once you've done that you'll have an application that continues to run, doesn't ignore values, and that even even instructs you to take later action.
在喂养时他训练“泰山”，通过吹口哨和坐姿势指导它做不同动作。
He will train "Taishan" when feeding, guiding him to make different positions in whistles as well as by gestures.
策略是确定的路线或从选择物中选择动作的方法，并在给定条件的指引下指导及确定决策。
A policy is a definite course or method of action selected from alternatives, and in light of given conditions, to guide and determine decisions.
他们只是可以在你择业的时候为你提供指导，能够在你做出决定的过程中起到推动作用。
He or she can provide you with guidance in choosing a career and can help facilitate your decision.
他们只是可以在你择业的时候为你提供指导，能够在你做出决定的过程中起到推动作用。
He or she can provide you with guidance inchoosing a career and can help facilitate your decision.
哈里·雷德纳普不会阻挡任何来自切尔西的对本队技术指导戈兰特的动作。
Harry Redknapp will not stand in the way of any move from Chelsea for Portsmouth technical director Avram Grant.
因此，在舞蹈教学动作表征过程中，都自觉或不自觉地遵从认知负荷理论的指导。
Therefore, consciously or unconsciously, we comply with the guidance of the theory in the process of action representation of dance teaching.
探讨了动作表象法的理论基础和内涵，并对其指导高校足球课教学的适用性、具体方法等进行探索。
This paper probes into the theoretical bases and connotation of motion representation, and explores its applicability and concrete methods in directing football teaching in colleges and universities.
拍功夫电影的时候会有些难度大的动作，但只要你不放弃，多练习，加上正确的指导，就会学习的很快。
There are some difficult moves in kungfu. But if you don't give up and practice regularly with proper guidance you can learn it faster.
刚练成头顶、肩顶和FZ，然后就不知道练什么嘞，谁能指导下练什么动作？
Just mastered the head, shoulders, and FZ, and then not know what le train, who practiced under the guidance of what action?
敏捷性比赛是一项动态比赛，主要考察犬只在指导手的引导下在通过一系列障碍物过程中的动作准确度及完成所用时间。
Dog agility is a dog sport in which a handler directs a dog through an obstacle course in a race for both time and accuracy.
这部摇滚音乐剧力求在动作，编舞，艺术指导和音乐等诸多方面突破制作的极限。
Many facets of this rock-style musical involve pushing the limits of production in all aspects of action, choreography, art direction and music.
在没有老师指导的情况下，任何一个动作都不要屏气。
Don't hold your breath in any posture or without your teacher's instructions.
你可能会根据接受网球教科的书的指导后培养出完美的动作，并且因此成为你所在的俱乐部的偶像。
You could have the perfect form according to accepted tennis instructional books and be the idol of your club.
本文试图利用和借鉴符号学中有关符号功能和性质的阐述米指导和解释指挥动作的原理。
This thesis tries to guide and explain the principle of conducting motion by using the theory of symbolic function and symbolic character demonstrated in Symbolism.
指导，管理指挥或控制的动作；管理。
因此我们找人参与，指导我们射击的动作，我们一共练习了2000发子弹。
Therefore one went with. One engaged an instructor of shooting Tsukasa and me, one had to draw 2000 balls with us two.
出具灵活性的分析表单以协调，监督和指导公司财务方面的动作。
Coordinate, supervise and guide the elaboration of reports on the status of financial -economical and property aspects of the company, presenting technical analysis and spread sheets.
除了对于一些很是年轻的马匹使用手和缰来指导、领导以外，手上动作只是对于骑座搀扶帮助和腿搀扶帮助的一种增补。
The hands are only supplementary and complementary to the seat and leg aids. Except for the very young horse where the hands and reins are used to guide and lead.
过了一会，武术指导婉转地跟我说，他们误会了我的意思，听错了这个动作是往下跌，故此放了一半安全钢线。
After a while the action director allusively told me that they misunderstood my meaning. They thought that I wanted the action sequence to have me falling down; hence they placed the wire that way.
动画指导罗布·科尔曼与动画部门一起完善博加的奔跑循环动作。他们研究了各种真实蜥蜴奔跑的片段，为摄制组提供灵感。
Animation Director Rob Coleman worked with the Animatics Department to refine Boga's run cycle, studying nature footage of various running lizards as inspiration to the shooting crew.
中场休息的时候，三个好朋友在场上聊起来，互相指导彼此的舞蹈动作。䪰。
During ga break, the three good friends start chatting, giving suggestions to each other on their dance steps.
结果表明，言语指导能明显地促进学生实验操作技能的形成，特别是在实验操作动作的自动化方面。
The result shows that spoken language guidance can promote the formation of experimental operation skills, especially in automation operation.
结果表明，言语指导能明显地促进学生实验操作技能的形成，特别是在实验操作动作的自动化方面。
The result shows that spoken language guidance can promote the formation of experimental operation skills, especially in automation operation.
应用推荐