如果这个动作困难,你可以通过抬起脚趾并伸展它们,这样可以抬起内侧足弓才感受这个动作。
If that action is difficult, you can get the flavor of it by raising your toes up and spreading them which will also lift the inner arches.
捕捉面部表情,并用这些表情来操纵虚拟角色的表情,比捕捉肢体动作困难得多,因为它涉及的动作微小得多,也更加难以捉摸。
Capturing facial expressions and using them to drive the expression of a virtual character is more difficult than motion capture, because the movements involved are much smaller and more subtle.
婴儿快速而散乱的动作常常使得准确记录反应数量变得困难。
Often the rapid and diffuse movements of the infant make it difficult to get an accurate record of the number of responses.
一旦我看书我就可以保持一个动作保持很久,但只要一和克莱尔在一起,想保持不动就变得很困难了。
I can hold quitestill for long stretches of time when I’m reading, but sitting for Clare isalways surprisingly difficult.
以上最后一个动作给消费者带来困难。
他动作缓慢,皮肤“发灰且松弛”,且呼吸困难。
He moved slowly, his skin was "grey and flabby" and he was breathing hard.
“我做动作,你来猜”:“和球员交流太困难了,没有翻译的话,我连嘴都别想张。”
It is so difficult to communicate with the players when you don't speak the language. I can't say something to a player without an interpreter.
面部表情捕捉比动作捕捉更加困难,因为面部的动作要小得多。
Capturing facial expressions is harder than motion capture because the movements are much smaller.
此假设曾引起一系列的实验,实验通过匹配视频游戏的竞争性、困难度、动作幅度来验证单单视频游戏是不能引起侵犯行为的。
In a series of experiments in which video games were matched on competitiveness, difficulty, and pace of action, researchers found video game violence alone did not elevate aggressive behavior.
书的主干部分关于身体的姿势、动作和能量,这部分吴先生解释起来没有一点困难,导言部分基本是一篇关于形而上学的文章。
While the main body of the book was about postures and movements of the body and energy, which Mr. Wu had no trouble interpreting, the introduction was basically a treatise about metaphysics.
国家学习障碍研究中心表示,有运动困难症状的人在计划和完成精细动作时有障碍。
The National Center for Learning Disabilities says people with dyspraxia have trouble planning and completing fine motor tasks.
虽然让八条不同的触手协调动作,对章鱼的大脑而言,似乎是一项很需要技巧的活儿,但真正的困难在于如何控制触手那些柔韧的、变化无穷的动作。
Though coordinating eight separate arms might seem a tricky task for an octopus brain, what's really demanding is controlling the arms' flexible, infinitely variable movements.
就象是会挥手跟某人道别这么简单的动作都会觉得困难。
我父母随着年龄的增长,他们在生活中会遇到更多的困难,动作也会变缓慢,而我们则应该耐心与他们相处,尽可能地考虑到他们的情况。
As our parents grow older, they will suffer more difficult in life and be slower in movement, and then we should be patient to get along with them and try our best to consider their situation.
浏览了Dreamforth.com 后,我改了主意。 我现在觉得“梦到你的动作特别缓慢表示你在现实生活中遇到困难和挫折。”
A visit to dreamforth.com changed my mind, explaining that a “dream that you are moving in slow motion indicates that you are currently facing hardships and obstacles”.
因为腰部的问题,Christopher在平地上完成瑜伽动作有所困难,但当他被悬挂着半空中时,他能非常好的完成锻炼。
Christopher struggled with yoga poses on the ground because of wrist problems but found his practice much more successful in the air.
在我看来,将各种不同的动作流畅的结合起来是非常困难的,你会遇到很多的挫折和犯很多的错误才可以做到。
The linking of combination of a series of moves are hard to do, and you come across a lot of trial and error until it was acceptable.
毕竟是你的第一部动作片,你没遇到什么困难吗?
Didn't you have any difficulties, this being the first action movie.
对话比重多的电影比卡通片和动作片出口要困难,这部分说明了为何现在大的电影巨头把后两者视为重心。
Talky dramas are harder to export than cartoons or action flicks, which is partly why the major studios now concentrate on such things.
目的探讨对运动性失语症患者的动作命名困难进行动词语义理解和动词产生治疗的有效性。
Objective: to assess the effect of verb semantic comprehension and verb production program on action naming difficulty in motor aphasics.
这是最复杂和困难的舞蹈动作打断最长的一节。
It is the longest section of the dance punctuated with the most complex and difficult movements.
我们面临的挑战是制定一个控制系统,该系统将协调它的腿在困难的环境中的动作一样。
The challenge was to develop a control system that would coordinate the movements of its legs in difficult surroundings as well.
流动性是一个相对稀缺的社会能力,但它是用它的反面来定义的,固定性,当一些事物或人在移动,其他人却在停泊,他们的动作收到了限制或是困难的。
Mobility is a relatively scarce social capacity and is defined by its opposite, immobility, for whenever some things or people are mobile, others are moored, their movements restricted or difficult.
结果:伴焦虑症状的抑郁症患者动作减少、联想困难的发生率低,而自杀行为多见。
Results: The occurrence rates of decrease in activity and difficulty in association were less in depression with anxiety symptom, but those patients took suicidal behavior more frequently.
尽管我可以作出很多虚假的东西,或者我可以展示给你非常华丽的动作,但是要做到绝对真诚地表达自我,不自欺欺人,这真的非常困难。
I can make all kinds of phony things, or I can show you some really fancy movement. But to express one ' s self honestly, not lying to one ' s self, is very hard to do.
随着他们长大,孩子可能在做行走,拿住杯子,骑自行车或是扔球这些动作时觉得困难。
As they get older, children may have trouble walking or holding a cup, riding a bicycle or throwing a ball.
随着他们长大,孩子可能在做行走,拿住杯子,骑自行车或是扔球这些动作时觉得困难。
As they get older, children may have trouble walking or holding a cup, riding a bicycle or throwing a ball.
应用推荐