第二部分，动产抵押追及力分析。
The second part gives theoretical analysis of movable property mortgage.
在我的机器设备上只有一项动产抵押。
第三部分分析了动产抵押效力的范围。
The third part to analyze the scope of chattel mortgage effect.
动产抵押的公示方法与公示效力具有密切联系。
There is a closed relation between ways of demonstration and effort of demonstration about chattel mortgage.
动产抵押在公示问题上存在着难以逾越的障碍。
Personal mortgage encounters the insurmountable obstruction in the public acclamation.
动产抵押制度重新焕发生命力得益于英美法系。
The flourish of chattel hypothecation benefits from Anglo-American law.
第三部分分析了动产抵押登记制度的责任保障机制。
The third section analyzes the ensuring mechanism of liability of the registration system of chattel mortgage.
最后，研究动产抵押应关注抵押权实现的顺位问题。
Lastly, realization order of chattel hypothecation shall be addressed.
法拍屋（不动产抵押物）只占房产总销售量的四分之一。
研究动产抵押制度首先应阐明该制度具有的基本功能。
The basic function of chattel hypothecation should be firstly clarified if studying chattel hypothecation.
确立动产抵押制度，就必须要通过一定方式使其能够公示。
To establish the system of chattle mortgage, we must make it public.
我国确立动产抵押登记制度的时间很短，很多规定仍不完善。
In our country, it has been a short time to construct chattel mortgage register.
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押，保障抵押权的实现。
Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge ensure the implementation of hypothec.
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押，保障抵押权的实现。
Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge, ensure the implementation of hypothec.
全文分为四个部分：第一部分阐述了动产抵押登记制度的缘起。
This thesis consists of four sections: the first section demonstrates the rising cause of the registration system of chattel mortgage.
第四章在第三章的基础上提出了完善我国动产抵押登记制度的建议。
The fourth chapter puts forward on perfecting China chattel mortgage registration system which on the basis of third chapter.
动产抵押是不同于动产质押的一种新型担保方式，有其自身的特质。
The chattel mortgage is a different new guarantee way which pawns to the movable property, has its own special characteristic.
以企业的设备和其他动产抵押的，为财产所在地的工商行政管理部门。
If equipment and other movable properties are mortgaged, the registration shall be handled by the local industrial and commercial administration departments.
有关动产抵押的法规规定动产抵押注册应在一个公共注册办公室进行。
The bills of sale statutes provide for registration of bills of sale at a public registry office.
第一部分分析了动产抵押制度的概念、特征及其在民法物权制度中的地位。
The first part: analyzes the concept and the characteristics of the chattel mortgage system, then its status in the civil law real right system.
动产抵押是传统不动产抵押扩展的结果，动产抵押权也应采用登记生效原则。
Chattel mortgage is the result of the expansion of the traditional immovables, and chattel mortgage rights should comply with the principle of going into effect after registration.
第二部分从法理学和经济学的角度对动产抵押登记制度的效力进行了详尽的分析。
The second section explores the validity of registration system of chattel mortgage in detail from the kens of jurisprudence and economics.
一般动产由于其外部的不可识别性，决定了一般动产抵押在技术上不具有可行性。
The character can't be identified through the mark and makes it(impossible) to burden mortgage on general chattels.
动产抵押是抵押人以不转移占有的动产对债权人的债权进行担保的一种担保方式。
The chattel mortgage is to mortgage a person by doing not transfer a kind of guarantee that movable property's legal right to creditor of occupancy carries on guarantee.
指出动产抵押登记制度涉及到的各种法律责任，包括民事责任、行政责任和刑事责任。
This section points out that this system involves several kinds of liabilities, including the civil liability, the administrative liability and the criminal liability.
组织管理经济合同，组织查处合同欺诈行为，组织管理动产抵押物登记，组织监管拍卖行为。
To regulate contract performance, administer the registration of movable collaterals and regulate auction behaviors; to investigate and penalize contract frauds and other illegal practices.
依法组织管理合同，组织查处合同欺诈行为，组织管理动产抵押物登记，组织监管拍卖行为。
To regulate contract performance, to investigate and penalize contract frauds and other illegal practices; to administrate the registration of movable collaterals and regulate auction behaviors.
依法组织管理合同，组织查处合同欺诈行为，组织管理动产抵押物登记，组织监管拍卖行为。
To regulate contract performance, to investigate and penalize contract frauds and other illegal practices; to administrate the registration of movable collaterals and regulate auction behaviors.
应用推荐