加载时间相差10秒无关紧要。
A ten-second difference in loading time ought not to matter.
这份报告展示的是页面平均加载时间。
In this report, the average page load time of your pages is shown.
仪表板延迟和加载时间改进。
使用Yslow概览与测量网站加载时间。
加载时间也是程序健壮性及抗攻击性的指标。
Loading times can also be a guide to a program's robustness and resistance to attack.
将重新加载时间间隔设置为适当的分钟数。
Set Reload interval integer to the appropriate number of minutes.
在决定什么出问题之前，知道网站的加载时间是第一步。
Knowing how long it takes for your website to load is the first step in determining what's wrong.
我们还执行了一些测试，评估节点数量变化对总加载时间的影响。
A few tests were also run to assess the impact on total load time when varying the number of nodes.
在这个宽带速度不断提高的时代，您应当关注一下页面加载时间。
In this age of ever-increasing broadband speed, don't think that you shouldn't pay attention to page load times.
而且，转用CSS后，除了减少加载时间外，您还会获得很多好处。
And, with a move to CSS, you gain a whole set of advantages beyond just simple load time reduction.
阅读完本文之后，您将能够较好地了解网页加载时间优化的基本知识。
After reading this article, you will have a better understanding of the basics of Web page load time optimization.
减少字体加载时间的另一种方式就是将你的Flex应用划分成模块。
Another way to minimize that up front load time is to break your Flex application into Modules.
为了fimilarize自己网站加载时间的表现，浏览一些网站。
To familiarize yourself with the performance of site load times, travel around a few sites.
加载时间、跳过按钮、无固定导航栏与其他部分都是我们需要思考的点。
Loading times, skip buttons, missing instructions on navigation and many other issues are all subject of considerations here.
您的页面加载时间应该会缩短，您已经确保了页面只包含它们所需的内容。
Your page load time should decrease, and you've ensured that your pages only contain what they need.
但你点击它，它会分级展示每个影响到加载时间与整体性能的领域的细节。
When you click it, it launches details grading each area which impacts your load time complete with a overall performance grade.
缩小是从代码，以减少其大小，从而提高加载时间删除不必要的字符的做法。
Minification is the practice of removing unnecessary characters from code to reduce its size thereby improving load times.
将珍贵的页面加载时间缩短几秒，将更加珍贵的请求和响应时间缩短几毫秒。
Shave off valuable seconds of your page load times and even more valuable milliseconds of your request and response times.
同样，由于手持设备的处理能力有限，图形化内容也会显著影响页面加载时间。
Also, due to limited processing power of handheld devices, graphical content can significantly influence page loading times.
不过，加载时间大多表明了程序的内部架构，编码效率和使用电脑内存的方式。
But loading times say much about a program's inner architecture, how efficiently it has been coded and the way it USES computer memory.
PY格式应该只有在模型加载时间占用了大部分分析构建时间的时候才使用。
The PY? format should only be used if model load time forms a significant part of the cube build times.
小的原文件为您带来了许多好处，节省了带宽、为您的访问提供更快的加载时间。
Smaller resources offer you the benefits of conserving your bandwidth and providing your visitors with faster load times.
幸运的是，一些工具和最佳实践可用于缩短响应和加载时间，提供更加流畅的体验。
Luckily, several tools and best practices are available to decrease response and load times for a much snappier experience.
应用程序的初始加载时间将明显少于部署非构建Dojo应用程序时所用的时间。
The initial load time for the application is reduced to fractions of what would be observed if you deployed with an un-built Dojo application.
问题是，加入的所有空格、分行符、注释都增加了脚本文件大小和应用程序的加载时间。
The problem is, all of the whitespace, line breaks, and comments that you add to your code increase the file size of the script and the load time of your application.
如果需要加载几十或几百个类，则加载时间本身就会引起很长时间的意外延迟。
If tens or hundreds of classes need to be loaded, the loading time itself can cause a significant and possibly unexpected delay.
无论是考虑到存储空间，耗电量，还是其flash加载时间，这款应用都是不错的选择。
Compared to the memory size, battery use, and load time of Flash, it's a pretty nice alternative.
模型加载时间也变得更短，因为这个产品可以让您通过封闭的模型，利用这个加号快速浏览。
Model load times have also been made quicker, because the product enables you to browse through closed models rapidly, using the plus sign.
然后，基于这些语言，我们希望向页面只加载对应的那些文化，以便减少流量和页面加载时间。
Then, based on those languages, we want to load only those cultures onto the page, in order to reduce traffic and page load time.
但是，当数据不干净时，副本记录将被弃用，只需将较少的数据加载到数据库，这将减少加载时间。
However, when data is not clean, the duplicate records get dropped and there is less data to load into the database. This reduces loading time.
应用推荐