与此同时，加油工和记者划着船。
“我们还没到那儿呢，”加油工在船尾说。
加油工掌着舵，小船靠着这新装备快速前进。
The oiler steered, and the little boat made good way with her new rig .
加油工作高压使你想要废寝忘食以挤出时间？
Refuel Tempted to skip meals and pull late nights when you feel the heat at work?
介绍加油站建设过程中，加油工艺系统的主要内容及其要求。
The paper introduced the main content and requirements of fuelling process system in the construction of gas stations.
“你想，”比尔说，“如果你嫁给他，你只能做一个加油工人的妻子。”
"Just think, " says Bill, "if you'd married him, you'd have ended up as a pump jockey's wife.
离开后，克林顿得意地对希拉里说：“幸亏嫁了我，不然你就当了加油工人的妻子。”
After the departure of Hillary Clinton proudly said : "Thanks to marry me. Otherwise you as a refueling worker's wife."
冲压空气涡轮流场数值研究主要目的是模拟在实际高空加油工作状态下涡轮变桨距气动特性。
The aim of numerical experiment of ram air turbines is mainly to simulating its adjustable pitch aerodynamic characteristic on the actual flight refuel conditions.
为此设计出油水发放的自动化设备，同时设计出相应的软件，便于加油工操作和油水管理系统的自动化。
For this reason we designed a set of automatic device, including the corresponding software, which can make it easier for the operator and automation of the oil management.
本周一公布的一项研究称，南非世界杯上球迷必备的一种名叫“巫巫祖拉”的加油工具可能会对人的听力产生永久性损伤。
Football fans attending the World Cup risk permanent damage to their hearing from the vuvuzela horns which are the must-have accessory at the tournament in South Africa, a study said Monday.
备受争议的“呜呜祖拉”加油工具已成为南非世界杯的一大标志，日前，一家网络公司推出了一种据称可消除这种塑料喇叭所发出的噪音的“呜呜祖拉滤声器”。
An online company has begun marketing an "Anti Vuvuzela Filter" that promises to silence the sound of the controversial plastic trumpets that have become the trademark of South Africa's World Cup.
备受争议的“呜呜祖拉”加油工具已成为南非世界杯的一大标志，日前，一家网络公司推出了一种据称可消除这种塑料喇叭所发出的噪音的“呜呜祖拉滤声器”。
An online company has begun marketing an "Anti Vuvuzela Filter" that promises to silence the sound of the controversial plastic trumpets that have become the trademark of South Africa's World Cup.
应用推荐