加拿大英语在我的耳朵听来是音乐，不像美国英语。
Canadian English is music to my ears, not like American English.
特别多人区别不了美国英语口音与加拿大英语口音。
A lot of people can't tell difference between an American accent and a Canadian accent.
加拿大英语是英语的一个地域变体，具有鲜明的特征。
Canadian English is a regional variant with distinctive characteristics.
请注意，tag变量表示en - CA，它在本例中把加拿大英语设置为首选项。
Note that the tag variable indicates en-CA, which, in this instance, puts a preference on Canadian English.
三是多极化，加拿大英语、印度英语继英国英语、美国英语之后逐渐登上舞台；
The third is multi-polarization, Canadian English and Indian English are just examples.
当享受成为生活的主要事务时，它就不再是一种享受。加拿大英语专家哈利伯顿。
When pleasure is the business of life, it ceases to be pleasure. Thomas Chandler Haliburton, Canadian English expert.
它们被称为世界英语，即包括加拿大英语、英国英语、美国英语、澳大利亚英语以及印度英语。
They are called world Englishes and they include Canadian, Britain, American, Australian and Indian English.
除了英国英语和美国英语外，还有其他的英语变体，比如，加拿大英语，新加坡英语和印度英语等。
Apart from British English and American English, there are other varieties of English, such as Canadian English, Singaporean English, Indian English, etc.
加拿大英语总是很像美国英语，印第安人和因纽特人的语言对加拿大英语的影响跟法语对其影响一样小。
Canadian % English has always remained very like American English, and the influence of the Indian and Inuit languages was no greater than the influence of French.
最后一点是，由于没有英语语言中央权威机构维护英语标准，因此形成了许多方言：美国英语、英国英语、加拿大英语、印度英语和澳大利亚英语，就是众多的方言中的几种。
Finally, no English language central authority guards the standards of the language, therefore, many dialects have developed: American, British, Canadian, Indian, and Australian, to name a few.
最后一点是，由于没有英语语言中央权威机构维护英语标准，因此形成了许多方言：美国英语、英国英语、加拿大英语、印度英语和澳大利亚英语，就是众多的方言中的几种。
Finally, no English language central authority guards the standards of the language, therefore, many dialects have developed: American, British, Canadian, Indian, and Australian, to name a few.
应用推荐