加拿大航空公司方面没有人立刻发表评论。
No one from Air Canada was immediately available to comment.
加拿大航空公司如何？它的航班那天有空位。
How about Air Canada? Their flight on that day is available.
1983年7月23日晚间，加拿大航空公司143号航班因一系列人为操作失误后耗尽了燃油。
ON THE evening of July 23rd 1983, Air Canada Flight 143 ran out of fuel after a series of human errors.
这架可搭载50名乘客的支线飞机的所有者为加拿大航空公司旗下一家名叫爵士航空公司的子公司。
The regional jet, capable of carrying 50 people, was operated by Air Canada's Jazz subsidiary.
W：对不起，我们没有直飞的航班，但你可以乘坐西北航空公司的航班到达柏林，转乘加拿大航空公司的班机到达多伦多。
W: Sorry, we don't. But I think you can fly on Northwest Airlines to Berlin and then have a connecting flight on Canada Airline to Toronto.
对不起，我们没有直飞的航班，但你可以乘坐西北航空公司的航班到达柏林，转乘加拿大航空公司的班机到达多伦多。
Sorry, we don't. But I think you can fly on Northwest Airlines to Berlin and then have a connecting flight on Canada Airline to Toronto.
一条推特贴出一张照片，上面显示着一架即将起飞的加拿大航空公司的飞机，旁边放着两本护照，并附有标题：选举之夜启动工具包。
One tweet shows an Air Canada jet taking off alongside two passports - along with the caption: 'Election night starter kit'.
由于本地设施不全，中国航空公司不得不将学员送至加拿大，澳大利亚和西班牙进行培训。
The lack of local facilities is prompting Chinese airlines to send groups of students to Canada, Australia and Spain for training.
作为延续这项协议的交换，去年阿联酋要求加拿大在民航中给予其国有航空公司——酋长国航空和哎提哈德航空。
In exchange for agreeing to renew this deal, the UAE demanded last year that Canada give more landing slots for civilian flights to its government-owned airlines, air Emirates and Eithad Airways.
由于携带有来自也门的货物，一架阿联酋国际航空公司的客机在飞往纽约肯尼迪机场途中，被加拿大和美国的喷气式战斗机护送。
An Emirates Airlines passenger jet on its way to New York's Kennedy airport, carrying cargo from Yemen, was escorted by Canadian and American fighter jets.
正如其他航空公司一样，加拿大航空正向无现金交易的机舱转化。但不同于其他航空公司，加拿大航空现在为乘客提供在线预付费订餐服务的选择。
Like many airlines, air Canada is transitioning to cashless cabins, but unlike the vast majority of carriers, air Canada gives consumers the option of prepaying for meals online.
在航空领域，地方航空客运市场已由两个公司占领，加拿大的Bombardier航空公司和巴西的Embraer航空公司。
In aviation the market for regional passenger aircraft (up to 100 seats) has been taken over by two companies, Bombardier Aerospace of Canada and Embraer of Brazil.
加拿大皇家银行分析师称今年第二大服务问题机场滞留可能会有损公司声誉。英国航空公司所有者股票上涨1%。
Analysts at RBC said the hold-ups - the second problem with the service this year - could damage the airline's reputation. Shares in BA's owner rose 1 percent.
我知道爱会去哪，去加拿大，廊坊，中国四大航空公司，北京。无论她走到哪，我都能找到她。
I know where she will be. Canada, Langfang, 4 main Air Company of China, or Beijing. Wherever she is, I will find her.
为加拿大西捷航空公司的一架波音737型客机进行装扮，《冰雪奇缘》主题的这架飞机装饰使用了170多加仑涂料。 。
More than 170 gallons of paint were used to create this Frozen-themed livery on a Boeing 737 for Canadian airline WestJet.
而最大的航班削减将高达13%，发生在加拿大和联合航空公司。
The biggest reductions will be a 13 percent cut in flights between Canada and the United States.
去年一月，美国航空公司从纽约出发的一架飞机在空中撞到了一群加拿大黑雁，导致两个引擎失灵。
In January last year, a US Airways flight leaving New York hit a flock of Canada geese and both its engines failed.
周三，国有航空公司宣布，加拿大邮政公布发行猴年主题邮票来庆祝中国农历春节(2月8日)的到来。
Canada Post is set to release a collection of stamps featuring monkey to celebrate the Chinese Lunar New year, which falls on Feb 8 this year, the national carrier announced Wednesday.
古巴还暂停往返于墨西哥的48小时内从周二和加拿大巡回赛的运营商，大西洋航空公司称，它也停止飞往墨西哥6月1日为止。
Cuba also suspended flights to and from Mexico for 48 hours from Tuesday and a Canadian tour operator, Air Transat, said it was also halting flights to Mexico until 1 June.
古巴还暂停往返于墨西哥的48小时内从周二和加拿大巡回赛的运营商，大西洋航空公司称，它也停止飞往墨西哥6月1日为止。
Cuba also suspended flights to and from Mexico for 48 hours from Tuesday and a Canadian tour operator, Air Transat, said it was also halting flights to Mexico until 1 June.
应用推荐