现在，我们还有了一个加拿大籍的英语老师！
淡水河谷的巴西管理者们惹怒了加拿大籍新员工。
Its Brazilian managers irritated its new Canadian employees.
有人说加拿大籍老师，是因对新班的关注而出名的？
Or was the teacher a Canadian, well known for their concerns for a clean environment?
今天约爸爸见面的是个加拿大籍的商人，听说他是个银行家。
There are three tenth of them are dad's work. Who had an appointment with.
丝绸上绘制了包括艺术家在内的一些加拿大籍华裔妇女头像。
The two layers of portraits are created from photos of Chinese-Canadians women including myself.
博士，他的一个仆人以及一位加拿大籍的猎鲸人一起动身去寻找怪物。
Dr Aronnax, his servant and a Canadian whale hunter set out to find the monster.
2008年在伊朗被捕的加拿大籍伊朗博客写手侯赛因德拉克斯汗正在遭遇死亡威胁。
Hossein Derakhshan, the Canadian-Iranian blogger arrested in 2008, is now facing the death penalty in Iran.
中国队加拿大籍教练丹尼尔·拉斐尔对这个结果相当不满，并表示在今年合同结束之后可能不会续约。
This infuriated Dan Rafael, the Chinese team's Canadian coach, who said to be leaving when his contract ends this year.
年仅10岁的加拿大籍菲律宾女孩玛利亚•阿拉贡（音译）就是一位网络明星，但她绝非生来就是明星命。
The 10-year-old Filipino-Canadian girl Maria Aragon has become another online star, but she was not “born this way”.
我是留在印度唯一的一个，一个成为英国籍，一个成为美国籍，另一个成为加拿大籍，我们四个落脚在世界的四个角落。
I'm the only one who's left in India. One is a British, another is an American and the other is a Canadian. So we are four of us in four corners of the world.
用一个词去描写加拿大籍摄影师EdwardBurtynsky 的工作，大概会是法语的 jolie-laide 。
To describe Canadian photographer Edward Burtynsky's work in a single adjective, you have to speak French: jolie-laide.
作者强调了许多人们忽视的小的方面，我必须要提醒你，这篇文章不是美国或西方的人写的，而是一位曾到过中国的加拿大籍印度记着。
It highlights the flip side very well and mind you, this article was not written by an American or a westerner but by a kannadiga Indian journalist who visited China.
对加拿大籍的这三个劫匪来说，移动电话上的重拨键可算是彻底把他们出卖了。他们的犯罪经过和争吵该如何分赃的全过程都被电话录音给记了下来。
The redial button proved an inconvenient cell-phone feature for three Canadian robbery suspects, providing police with a recording of the crime and an argument over how the loot should be split.
据阿什利·麦迪逊的前创办人诺埃尔·比德曼(NoelBiderman)说，目前加拿大籍的会员里有32%是女性，德国版网站的客户里有42%是女性。
According to Ashley Madison co-founder Noel Biderman, Canadian membership is now 32 percent female, and the German version of the site boasts a clientele that's 42 percent female.
一名叫伯纳德·韦伯(Bernard Weber)的瑞士裔加拿大籍探险家策划了这场盛会，他希望借此能将自己与法国人顾拜旦(PierredeCoubertin)齐名，而后者复兴了奥林匹克运动。
Bernard Weber, a Swiss-Canadian explorer who devised this extravaganza, hopes it will put him on a par with Pierre DE Coubertin, the Frenchman who revived the Olympics.
他与他的四个妻子有二十三个孩子，其中一个成为加拿大知名的第一位加籍华人医生。
With his four wives, Yip Sang had 23 children, one of whom became the first Chinese Canadian doctor to be recognized in Canada.
警方周三说，一名瑞士籍司机在加拿大驾车超速后狡辩说，他之所以开得这么快是因为不用担心撞上山羊。
Swiss driver caught speeding in Canada explained that he had been taking advantage of the ability to drive fast without hitting a goat, police said on Wednesday.
印度媒体报道称，370航班上有五名印度乘客与一名携华籍妻子回北京的印裔加拿大人的信息。
Indian media have profiled the five Indian passengers on Flight 370 as well as the Indian-born Canadian who was returning to Beijing with his Chinese wife.
例如，有一个波兰籍的犹太人来到加拿大，通过腌制波兰泡菜而发了财！
For example, there's the story of a Polish Jew who came to Canada and became prosperous he's now a millionaire!
例如，有一个波兰籍的犹太人来到加拿大，通过腌制波兰泡菜而发了财！
For example, there's the story of a Polish Jew who came to Canada and became prosperous he's now a millionaire!
应用推荐