-
明天这个时候我就在加拿大了。
This time tomorrow I'll be in Canada.
《牛津词典》
-
大量被逐出境的人移居到了加拿大。
Droves of dispossessed people emigrated to Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我姑姑，她是从加拿大过来的。
This is my aunt who's over from Canada.
《牛津词典》
-
同样的情况在加拿大也普遍存在。
A similar situation prevails in Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们去加拿大的野外划独木舟。
They went canoeing in the wilds of Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多难民被安置到英国和加拿大。
Many of the refugees were resettled in Britain and Canada.
《牛津词典》
-
这家公司竭尽全力抢滩加拿大市场。
The company is out to capture the Canadian market.
《牛津词典》
-
他们移居加拿大，开始了新的生活。
They emigrated to start a new life in Canada.
《牛津词典》
-
我不是美国人，我是加拿大人。
I'm not American, I'm Canadian.
《牛津词典》
-
她是加拿大最有希望夺金的选手之一。
She is one of Canada's best prospects for a gold medal.
《牛津词典》
-
他申请了在加拿大的居住权。
He applied for Canadian residency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国和加拿大通常夺得大部分的金牌。
The US and Canada usually hoover up most of the gold medals.
《牛津词典》
-
加拿大企业无力同美国企业正面交锋。
Canadian business cannot compete head-to-head with American business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
加拿大订单的运输费用是货到付现款。
Shipping charges on orders sent to Canada are paid C.O.D.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
加拿大军队拆除了印度人设置的路障。
The Canadian army took down the barricades erected by the Indians.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
佩里在加拿大度过了童年的部分时光。
Perry spent part of his childhood in Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的祖父母移民到加拿大去碰碰运气。
My grandparents emigrated to Canada to try their luck there.
《牛津词典》
-
那位加拿大代表没给答复。
The Canadian delegate offered no reply.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她父母出钱送她去加拿大。
Her parents paid for her to go to Canada.
《牛津词典》
-
他们在加拿大开始新生活。
They started life anew in Canada.
《牛津词典》
-
移居加拿大前，他早年生活在斯里兰卡。
He spent his early life in Sri Lanka before moving to Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对比之下，加拿大的可比数字是16%。
By contrast, the comparable figure for Canada is 16 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到2004年为止，她一直住在加拿大。
Until 2004, she lived in Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第2版只在加拿大出版。
The second edition was published only in Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
实际上我们不是美国人。我们是加拿大人。
We're not American, actually. We're Canadian.
《牛津词典》
-
我的姑母住在加拿大。
My aunt lives in Canada.
《牛津词典》
-
在他的讲话中，他提到了最近的加拿大之行。
In his speech, he referred to a recent trip to Canada.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
加拿大的诽谤法是以英国的习惯法为根据的。
Canadian libel law is based on English common law.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们家族中我叔父的这一支移居到了加拿大。
My uncle's branch of the family emigrated to Canada.
《牛津词典》
-
加拿大人计划向索马里南部运送更多的食物。
The Canadians plan to deliver more food to southern Somalia.
《柯林斯英汉双解大词典》