这条信息是说你们需要加强质量管理。
他努力加强质量把关，赢得了巨大的商业成功。
His efforts to tighten up quality control led to a commercial coup.
六是加强质量环境管制。
推广适宜技术、加强质量控制、开展绩效评价；
Promote appropriate technology, strengthen quality control and conduct performance evaluation;
本文对埋地管道的施工提出如何加强质量控制的一些方法。
This paper presents measures on how to strengthen construction quality control of pipelines buried underground.
除此之外，照明设计还应在节能和应急设计中加强质量制约。
In addition, should also be in energy saving and emergency lighting design in the design of strengthening quality control.
适应世界军事变革的趋势，实施科技强军战略，加强质量建设。
In response to the trend of military changes in the world, it must carry out the strategy of building a strong army through science and technology and improve its qualities.
医疗机构面对机遇与危机，应加强质量建设，提供规范、诚信服务。
Medical institutions confronted with opportunities and crises should enhance quality construction and deliver standard and reliable services.
然而尽管模型上有些改进，但风险经理也深知自己还应加强质量控制。
Despite such improvements, risk managers are well aware of the need to beef up their qualitative controls too.
结论实行统一管理病案，加强质量监督，确保病案规范化，以防止医疗纠纷发生。
Conclusion For avoiding the medical disputes, we must unify MR management, intensify the quality supervision and ensure the standardization of MR.
实施从原材料到最终产品的全过程质量管理，严格岗位质量责任，加强质量考核。
It shall conduct quality management in the whole process from raw materials to final products, rigorously enforce the post-related quality responsibility system, and strengthen quality assessment.
结论在开展LC初期只要加强质量控制，完全可以避开高并发症、高中转率这种所谓的。
Conclusion on early stages of LC, quality control can prevent high complication rates and high transfer rates.
其所供应的物品质量优劣，将直接影响到医疗护理质量和安全，因此必须加强质量检测。
Its supplies the goods quality fit and unfit quality, directly will affect the medical care quality and the security, therefore will have to strengthen the quality examination.
近年来，公司投入大量资源，不断引进人才、技术和设备，用于扩大生产、加强质量控制和技术创新。
The Company has recently put increased investment on human resources, technology and equipments to enlarge the production base, reinforce quality control and technical innovation.
目的分析新乡市中心医院治疗败血症时抗菌药物的应用现状，加强质量控制的监督和检查，使抗生素合理使用。
Objective To investigate and analyze the antibacterial usage in Xinxiang central hospital, strengthen quality control, supervision, inspection and made us rationally used antibiotics.
本文从影响工程项目的质量因素分析入手，探讨了工程项目质量的控制内容，提出了加强质量控制的有关措施。
This essay discusses the project quality control content and puts forward relative measures to strengthen quality control based on analyses to factors that affect project quality.
经过近年系统的试验研究，同条件强度验收的方法己渐趋完善，能够促进施工现场加强质量控制，保证工程质量。
Through the research recent years, the same condition strength method becomes perfect and good to strengthen the quality control of construction site, and guarantee structural quality.
一位政府官员表示，到2010年，中国所有大中型城市的空气质量监测都将得到加强。
All large and medium-sized Chinese cities will have greater air quality monitoring by 2010, says a government official.
在去年，这种情况我的学生们曾经遇到过，所以今年我意识到项目的代码质量有必要加强的问题。
This happened with my students last year and I realized this year that I needed to enforce code quality in the projects.
更为重要的是，双方都有加强互利合作、提升合作质量和水平的强烈愿望。
More importantly, both sides have a strong wish of strengthening mutually beneficial cooperation and raising cooperation quality and level.
其动因是其股权基础加强和国际复兴开发银行的贷款信用质量得到改善。
It was motivated by a strengthened equity base together with improvements in the credit quality of IBRD's portfolio.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、加强免疫系统、管理疫苗质量和供应、资助以及研究与开发。
WHO's work in this area includes setting standards, strengthening immunization system, regulating vaccine quality and supply, finance, and research and development.
图9：持续地全球化加强和质量改善应该发生在开发生命周期尽可能早地时期，最理想的状态是在需求收集阶段。
Figure 9: Continuous globalization enhancement and quality improvement should be addressed as early as possible in the development lifecycle, ideally during the requirements gathering phase.
加强专门委员会工作协调，进一步提高整体工作质量和水平。
We will strengthen coordination of the work of the special committees to improve its overall quality and level.
与传统方法相比，该新特性通过让您轻松监控和分析查询统计数据，将帮助您极大加强性能和搜索质量。
Compared to traditional methods, this new feature will greatly help you to enhance search performance and search quality by giving you an easy way to monitor and analyze your query statistics.
为了满足对儿童药物的研究需要，加强儿科临床试验研究的质量和数量至关重要。
In order to address the research needs for children's medicines, strengthening the quality and quantity of paediatric clinical trials research is essential.
为了满足对儿童药物的研究需要，加强儿科临床试验研究的质量和数量至关重要。
In order to address the research needs for children's medicines, strengthening the quality and quantity of paediatric clinical trials research is essential.
应用推荐