我们决定使用加强混凝土，并且寻找最合理的使用方法。
We decided that we used reinforced concrete, and we sought to use it most reasonably.
他们也已经被在现有的钢的地震的改进过程中有效地使用或者加强混凝土大楼。
They have also been used efficiently in seismic retrofit of existing steel or reinforced concrete buildings.
要在工程中加强混凝土施工管理，保证混凝土施工质量，实现对水利工程质量控制。
So we should strengthen the concrete construction management to ensure the construction quality of concrete and achieve the quality control of water conservancy project.
加强混凝土路面施工全面质量管理，一定要严格按国家有关规范和评定标准施工和验收。
To strengthen overall control over the quality of concrete pavement, construction, checking and acceptance must be performed strictly according to national relevant norms and assessment standards.
玻纤棒材在某些加强混凝土的工程中已经取代了钢筋因为道路溶雪剂会渗入混凝土而腐蚀钢筋。
Glass-fiber rods have replaced steel in some reinforced concrete work, because corrosion of steel rebar from road de-icing chemicals destroys concrete.
须加强混凝土坝老化性状的检查监测，并及时采取防止或延缓老化的措施，以保证混凝土坝长葆青春。
So inspection and monitoring work should be strengthened on the concrete dam ageing, meanwhile, the measures should be taken to prevent from ageing in order to make it being long used.
加强混凝土结构实体检验，客观、全面、科学地评价混凝土结构质量，对确保混凝土结构安全，意义十分重大。
It is important to enhance the entitative inspection of concrete construction and evaluate its quality objectively and comprehensively to ensure the concrete construction safety.
骨架就如同混凝土构件里面的钢筋，起到加强的作用，并使油封能保持形状及张力。
Like skeleton reinforced concrete structures inside, serve to strengthen the role and seal to maintain the shape and tension.
水泥、混凝土或人造石制品，不论是否加强。
Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced.
加强养护，防止混凝土表面游离水蒸发过快。
Strengthen maintenance of poured concrete. Prevent concrete surface free water from losing too quickly.
这个钢盒与石墙和顶上的混凝土板都是分离的，让不同材料的元素之间的对比变得更加强烈。
It is separated not only from the old stoned wall but also from the concrete slab, enhancing the tension between the elements made of different materials.
房子地基上的混凝土带加强了它与街道的联系。
A concrete band at the base of the house reinforces its connection with the street.
结果表明，混凝土芯筒的剪力墙屈服后，其内置的延性加强构件(钢管柱)对结构的防倒塌有显著的作用。
It is found that the ductile strengthen member (concrete fill steel tube) play an important role to prevent the structure from collapse after the shear walls partially yield.
硬化混凝土地坪中，节约水泥用量，施工中不提浆，增加强度和耐磨耐久性作用。
For concrete ground, it can save the cement consumption, and no purifying is needed, which increases the strength and wear resistance.
因此，加强对建筑工程大体积混凝土浇筑施工技术方法的认识与研究就显得尤为重要了。
Therefore, it is important to strengthen the understanding of construction project mass concrete grouting construction technique and study.
混凝土面板加强了网架的抗扭转屈曲能力，提高了最小几何非线性屈曲荷载。
The concrete slabs strengthen the torsion buckling capacity of the steel grids and enhance the minimum geometric nonlinear buckling load.
在受拉区表面粘贴加强片是加固混凝土梁的一种有效方法。
Bonding a strengthening plate to the tension face is an effective technique to repair reinforced concrete beams.
提出对大开间砖砌体结构采取在砖砌体中设置钢筋混凝土墙中柱和水平条带的加强措施。
The measures taken for strengthening the large bay masonry structures with additional reinforced concrete columns and horizontal strips to form confined masonry structures is proposed in this paper.
因此，加强碳纤维布加固钢筋混凝土双向偏心受压柱的研究是非常有必要的。
Therefore, the strengthening of CFRP reinforced concrete columns eccentric two-way research is very necessary.
对比了砌块连梁和混凝土连梁通过配筋加强后的相应特征的异同。
T he similarities and differences oft he characteristics between block coupling beams and concrete coupling beams after strengthening by reinforcement have been compared.
故合理提高混凝土早期强度、合理布置施工点、加强安全畅通管理工作，是解决问题的关键。
It is key to improve the intensity of concrete, properly layout construction spots, and strengthen free traffic management in solving this problem.
工程所在地区受台风影响较大，通过设置抗风桁架、加强柱间支撑、由钢结构和主体混凝土结构协同作用等措施来满足结构抗风能力。
Considering the severe influence of typhoon at that region, the wind-resisting trusses are designed together with the enhanced braces and the arrangement of cooperate with RC frame of main building.
所以，对于盐环境中经受冻融循环作用的钢筋混凝土结构，加强其耐久性设计非常重要。
So it is important to the reinforced concrete structures exposed in salt environment and subjected to freezing and thawing cycles for the durability design.
介绍了以补偿收缩混凝土为结构材料、以加强带连续浇筑超长钢筋混凝土结构的设计与施工方法。
This paper introduces the design and construction method to use die construction material of constringency concrete with construction of over long reinforced concrete.
根据工程施工实践，总结在超长混凝土结构中采用加强带代替后浇带的原理和施工工艺措施。
According to the construction practice, it summarized the principle of reinforcing band of the super-long concrete structure and the construction process.
白色混凝土、金色百叶和黑色铁艺应用于所有立面之上，加强了整个中心的协调之感。
White concrete, gold shutters and black ironwork are used on all facades thus reinforcing a homogenous feel for the whole centre.
通过分析混凝土破坏实质，约束效应和加强措施，探讨在海洋工程中的应用前景。
The paper studies the foreground of application in the marine structure projects by the analysis of the failure essence, the confinement effect and the reinforcement measures.
以CFRP筋替代钢筋作为混凝土结构加强材方面研究较少，国内尚无应用实例。
The study on using CFRP as the reinforcements for concrete structures is very few and there is no case history of its use at home.
对早期失水较少的混凝土，加强湿养护，混凝土强度能得到较大的补偿。
For the concrete which losing water is little at early-age, strengthen curing, the strength of concrete will be compensated.
对早期失水较少的混凝土，加强湿养护，混凝土强度能得到较大的补偿。
For the concrete which losing water is little at early-age, strengthen curing, the strength of concrete will be compensated.
应用推荐