加强教育宣传,提高人口素质;
Strengthening education and propaganda to improve population quality;
这个村子需要加强教育工作。
应对大学生的逃课行为加强教育和引导。
应继续加强教育和培训。
加强教育队伍建设也是不可或缺的重要部分。
Meanwhile, enhancing the construction of education team is an indispensable part.
英国和中国签署了一份旨在加强教育和培训方面合作的协议。
The UK and China have signed a deal aimed at boosting education and training links.
加强教育信仰建设具有重要的理论意义和现实意义。
Strengthening education belief building has important theoretical and practical significance.
第一,加强教育,在国际贸易中保持高度的警惕性。
First, we should promote education and maintain sharp vigilance in international trade transactions.
我们应该加强教育的投入,以便将来可以培养更多的人才。
We should enhance the investment of education so that a lot of people can be nurtured in the future.
如何加强教育教学内涵建设,已成为高职院校普遍关注的热点。
Nowadays, higher vocational colleges concern a lot on how to strengthen the connotation construction of education and teaching.
而做好这些工作的前提和基础是加强教育,尤其是加强中等农业职业教育。
To get all these done the prerequisite and foundation is to strengthen education, especially to strengthen the middle-agricultural vocational education.
教育成本核算是高校加强教育资源管理和利用,提高办学效益的有效途径;
The date of educational costs is constantly drawing attention from university supervisors, investors, governments, and students' families.
加强教育,提高中学生(?)自我认识能力,培养其积极健康的心理素质;
To strengthen education inorder to raise the capacity of self understand and train active and healthy psychological trait;
加强教育学教材的建设一向是小学师资培养课程建设的“标志性建筑”之一。
Strengthening the construction of the pedagogical textbooks is always playing a remarkable role in constructing the course of cultivating primary school teachers.
除了拯救人的生命以外,其他好处还包括提高经济生产力、加强教育,以及节约保健费用。
In addition to the value of saved human lives, other benefits include higher economic productivity, more education, and health-care savings.
为了减少失误,要完善计算机设备,对读者加强教育,提高馆员的各方面素质。
In order to decrease faults, we should make computer equipment more perfect, educate readers and improve the competence of librarians.
追其解决办法,一些人呼吁要加强教育力度,还有人认为父母应该担负起责任。
Seeking answers, some call for increased education, some put the onus on parents.
本文最后指出,为促进企业的持续成长,应加强教育培训和构建有效的激励机制。
Finally, we suggest that the enterprise should strengthen education and training, and build an incentive mechanism effectively to promote the sustained growth.
结论采用多媒体技术进行术前健康教育,可加强教育效果,使患者安心接受手术。
Conclusion Use of multimedia technique in preoperative health education can strengthen the effect of health education, making patients complied with operation.
1988年,议会通过了一项加强教育中央控制的议案,引入了全国性的课程设计。
Plans were introduced into Parliament in 1988 for more centralized control, introducing a national curriculum for all schools.
进一步加强教育审计工作,严格各级各类学校特别是高校财务管理,确保资金安全。
We will further improve educational auditing, regulate financial management of all educational institutions, especially universities, and ensure the safety of the funds.
应实施预护措施,引导学生健康成长;加强教育和帮扶,引导后进生向好的方面转化。
We should take precautions against it, guide students to grow up healthily and strengthen education and help to lead them to the good transformation.
目的:了解军校学员在不同时期的心理健康水平,以加强教育管理和培养合格的人才。
Objective: To evaluate the mental health status of military students in different periods for enhancing education and management, and training qualified military surgeons.
特别是加强教育的国际化,才能更好的实现医学教育及水平的提高,适应时代的需求。
Strengthening the internationalization of education can better realize the improvement of the education and level of medicine and meet the needs of times.
我们必须从加强教育与立法等方面采取一些切实措施进行防治,以保证青少年的健康成长。
We must adopt practical and preventive measures from Various aspects, such as strengthening education and legislation to guarantee the healthy growth of the youths.
减少和防止自由裁量权不当行使的对策是加强教育,公开结果,推行税务行政责任制度等。
The ways to reduce and prevent abuse of the power are enhancing education, opening result and carrying out tax administration responsibility system, and so forth.
减少和防止自由裁量权不当行使的对策是加强教育,公开结果,推行税务行政责任制度等。
The ways to reduce and prevent abuse of the power are enhancing education, opening result and carrying out tax administration responsibility system, and so forth.
应用推荐