为了加强团队合作精神,鼓舞大家工作热情,公司决定组织拓展…
In order to strengthen the cooperation spirit and inspire our work enthusiasm, the company has decided to organize extended activities. …
负责团队建设、管理,员工的培训与指导,加强团队合作精神,提高工作效率;
Responsible for team management, sales staff training and supervision, enforcing the team spirit and work efficiency.
为了加强团队合作精神,鼓舞大家工作热情,公司决定组织拓展活动。英语如何翻译?
In order to strengthen the cooperation spirit and inspire our work enthusiasm, the company has decided to organize extended activities.
目的:学会合理利用资源,加强团队合作和沟通,体会心灵的默契是团队合作的最高境界。
Objective: learn to rational utilization of resources, strengthen communication and teamwork spirit, team cooperation tacit is supreme.
将需要更加强调合作、团队精神和有效的协调。
It will require increased emphasis on collaboration, teamwork and effective coordination.
这也是我们为什么加强道德建设,并建立一种倡导精确、职业精神和团队合作的企业文化。
That’s why we put so much emphasis on ethics and developing a corporate culture that values precision, professionalism, and teamwork.
对于那些必须要团队合作的工作,以及市场对速度的要求来说更加强调品质方面的要求或者更加重视生产力的情况下,这种风格是最合适不过的。
It can be most suitable where team working is essential, and quality is more important than speed to market or productivity.
我最大的优势在于与各种不同的人合作的能力。我喜欢从我认识的每个人身上学习,我相信我能从而加强我在团队中的能力。
My greatest strength is my ability to work with many different people. I enjoy learning from everyone I meet, and in this position I believe that will enhance my ability to perform on the team.
感谢同事们的才干与团队合作精神,我相信我们将能够利用这些机会,加强德科在匈牙利的领导地位。
Thanks to our colleagues skills and team spirit, I'm sure we will be able to take advantage of these opportunities in order to strengthen Adecco's leadership position in the country.
为此,中小型高校图书馆应扩大信息源、优化设施、加强宣传推广、开展自助服务、培训参考咨询人员、培养团队精神、积极谋求馆际合作。
The paper presents corresponding solutions to difficulties, such as enlarging information resources, optimizing facilities, strengthening publicity and promotion, carrying out self-serv…
如果能将分散于各地的人员高效的组织起来开会商议也有助于加强团队建设,增进合作伙伴间的关系,以及实施更有效的营销活动。
The ability to hold meetings with geographically dispersed personnel also fosters stronger team building, enhances partner relations, and performs more efficient selling with less down time.
如果能将分散于各地的人员高效的组织起来开会商议也有助于加强团队建设,增进合作伙伴间的关系,以及实施更有效的营销活动。
The ability to hold meetings with geographically dispersed personnel also fosters stronger team building, enhances partner relations, and performs more efficient selling with less down time.
应用推荐