迪斯尼的中心是一条步行街，提供购物、餐饮和其他项目。这条步行街连接着迪士尼乐园和迪士尼加州冒险乐园。
Downtown Disney is a promenade that offers shopping, dining and other activities. The avenue shown here leads to both Disneyland and Disney's California Adventure.
而赌徒和冒险家却在岔路口拐向南方走上了加州小道，翻越内华达山脉，准备好要么发大财要么一无所有。
The gamblers and risk-takers turned south on the California Trail over the Sierra Nevada, ready to strike it big or not at all.
从此，艰苦奋斗、冒险、希冀和不甘平庸成了加州生活的一部分，不管是经济繁荣还是萧条，无论欢欣还是抑郁。
Hardship and risk-taking, hopes and crushing disappointments have been part of Californian lives ever since, through booms and busts, euphorias and depressions.
多莉与马林、尼莫一起开启了这场改变变“鱼”生的大冒险，穿越大洋至加州著名的海洋生物研究所。
Dolly and Ma Lin and Nemo together to open a big adventure that transformed the "fish" students, across the ocean to California Marine Biological Research Institute famous.
美国南加州大学的研讨人员业已证明，使一些人在社交勾傍边做出愚蠢冒险遴选的是我们的本能，而非（后天）培养的。
Researchers from the University of Southern California believe they have proved that nature, not nurture, is what drives some of us to take stupid chances in social situations.
根据同名电影改编，描述扶弱济贫的传奇人物佐罗在帮助加州的人追寻一个失去的宝物的冒险历程。
A swashbuckling adventure in a daring journey to help the people of California recover a lost treasure.
根据同名电影改编，描述扶弱济贫的传奇人物佐罗在帮助加州的人追寻一个失去的宝物的冒险历程。
A swashbuckling adventure in a daring journey to help the people of California recover a lost treasure.
应用推荐