感谢和欢迎加关注与评价！
想要阅读以往所有文章，请长按上面二维码加关注。
他还可以点回复，谢谢亲们，或是加关注，坐等亲们的更新。
Then, he can reply to say thanks or follow their future updates.
21世纪东亚地区安全环境演化是一切关心东亚地区安全的人们备加关注的焦点问题。
The safe environment of the East Asia region in the 21 century and its change is the focus problem concerned by the whole people who concern national security in East Asia .
建立关系是成功的社交媒体营销的最重要的部分之一，因此，要加关注每一个关注你的人。
Building relationships is one of the most important parts of social media marketing success, so always acknowledge every person who reaches out to you.
拉加德表示，在如此严峻的经济形势下，国际货币基金组织将更加关注经济转型、主要经济体政策的溢出效应以及全球合作。
In face of the severe economic situation, Lagarde said, the IMF will pay more attention to economic transition, spillovers of major economies' policies and global cooperation.
财务报告上的会计盈余是诸多会计信息中最为重要的信息之一，也是对上市公司进行评价的重要指标，利益各方对其备加关注。
Accountant surplus was the most important information in all accounting information and was the important criterion in evaluating listed companies, so each one related benefits pay attention greatly.
燃烧的凯霍加画面震惊了整个美国，而且致使美国威斯康星州一位参议员翌年举办了第一个地球日呼吁关注无视环境的危险。
Images of the burning Cuyahoga shocked anation, and it led one Wisconsin Senator the following year to organizethe first Earth Day to call attention to the dangers of ignoring ourenvironment.
这些动物在阿拉斯加土著人赖以生存的饮食结构中扮演重要角色，因此受到特别关注。
This is of special concern because of the important role these animals play in the subsistence diets of Alaska Natives.
一名贝多因人向本地的济加尔警方报案，但是警方除了引起公众对这个问题的关注外，能做的很少。
Bedouin reported the new excavation to the local police in Dhi Qar, but officers there could do little except to draw public attention to the problem.
一名贝多因人向本地的济加尔警方报案，但是警方除了引起公众对这个问题的关注外，能做的很少。
A Bedouin reported the new excavation to the local police in Dhi Qar, but officers there could do little except to draw public attention to the problem.
研究者们对此有特别关注，是因为这些动物在阿拉斯加原住民的饮食生存方面扮演者重要的角色，很多动物在他们的日常生活中需要狩猎或诱捕才能获得。
This is of special concern because of the important role these animals play in the subsistence diets of Alaska Natives. Many also rely on hunting or trapping for their livelihoods.
卡加梅所选的主题就是他一直关注的：“非洲民族建设的挑战：卢旺达局势”。
The topic that Mr Kagame had chosen to talk about was his favourite: "The Challenges of Nation-Building in Africa: The case of Rwanda".
泄漏是一个需要认真关注的问题，需要加窗来减少泄漏。
Leakage is a serious concern and Windows are necessary to minimize leakage.
作为将行为主义学习论与认知主义学习论相结合的代表，加涅的累积学习理论日益受到教育者的关注。
As a representative of combination of behaviorism learning theory with cognitive learning theory, educators have increasingly pay much attention to Gagne's accumulative learning theory.
他们也关注资金管理，计算合理的仓位，是否需要金字塔加仓，何时兑现利润等等。
They also focus on money management, calculating what size positions they can afford under current market conditions, whether to pyramid, when to take partial profits, and so on.
目前，加筋垫层的工程实践超前于其理论研究，桩顶加筋灰土垫层设计方法受到普遍关注。
Up till now, the theories of reinforced cushion cannot meet the needs of practice, the designing method of reinforced lime-soil cushion attracts most researchers' attention.
我们会继续关注这变动的经济效应，尤其当大多数球队在预料中重新安排球场加建有顶座位后。
We will continue to follow the economical effects of this change, especially as we expect many teams to rearrange their arenas and build more seats under roof during the season.
加利翁一个充满活力的小家伙，喜欢成为关注的焦点。
An energetic little fellow that loves to be the centre of attention.
砖混结构加层十分普遍，轻钢结构加层作为一种新型的加层技术倍受关注。
Adding storey on masonry structure is quite popular at present. As an innovative technique, the light-weight structure has been paid more attention.
几年前，阿拉斯加海岸的海獭数量急剧减少。由于海獭对于维持海岸沿线生态平衡有非常重要的作用，所以其数量下降引起了广泛的关注。
When some sea otter populations off the Alaskan coast started rapidly declining a few years ago, it caused much concern because sea otters play an important ecological role in the coastal ecosystem.
因此，集高强、保温隔热、质轻、可加工性强等优点为一体的加气混凝土受到了人们的高度关注。
Therefore, Aerated concrete as a kind of lightweight wall material received attention for its unique combination of superior strength, lightweight, heat insulation and processability.
加图索说：“在人的一生中，他是有自由去做任何他想做的事情的，但是当你活在公众的关注下的时候，你必须要树立榜样，尤其是在这样一个足球很疯狂的国家中。”
Gattuso said: 'People are free to do what they want with their life but when you live in the public eye you have to set an example for a country that is football mad.
对于法布雷加斯，周二在诺坎普的比赛他只关注阿森纳。
For Cesc Fabregas, Tuesday's game at the Nou Camp is all about Arsenal.
另一个值得关注的缺席是加图索，右后卫卡福以及门将迪达。
Other notable absences include Gennaro Gattuso, right-back Marcos Cafu and goalkeeper Nelson Dida.
是的，加雷斯目前的情况是个问题，但是我们可没有对我们自己的目标失去关注。
Yes, Gareth's situation has been an issue, but we have not taken our eye off the ball.
至于阿森纳所关注的，法布雷加斯补充说：“我在这里感觉很棒。”
As far as Arsenal are concerned, Fabregas added: "I feel great there."
她曾经对一家阿拉斯加杂志说：“我太关注州内事务，都没怎么关心过伊战。”
She once told an Alaskan magazine: "I've been so focused on state government;"
她曾经对一家阿拉斯加杂志说：“我太关注州内事务，都没怎么关心过伊战。”
She once told an Alaskan magazine: "I've been so focused on state government;"
应用推荐