一旦你开始做某事，其他人就可能会加入你，而你会惊讶于自己的努力像雪球一样越滚越大。
Once you start doing something, then others will likely join in and you'll be amazed at how your efforts will snowball.
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on feel free to use it too!
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板，这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我在和我的老婆商量过后，加入了竞选竞争中，开始做任何一个第一次参加竞选的候选人该做的工作：我与任何愿意倾听的人交谈。
After discussing it with my wife, I entered the race and proceeded to do what every first-time candidate does: I talked to anyone who would listen.
在我完成主要结构和形态之后，我开始着手做模型的细节并开始加入所有的外形特征。(图07 -08)。
After I had worked on the main form and shape, I moved onto the detailed modeling and started to add all of the features (Fig. 07-08).
就从做最简单的水果冰沙开始吧，一旦进入状态，就可以开始加入绿叶蔬菜、种子状物和各种各样有趣的草本植物。
Then once you've got into the swing of things, begin adding greens, seeds, and all sorts of other fun herbs.
当时我决定把兰德里、布鲁克斯和海德加入轮换阵容做一点改变，靠着这一点我们开始火起来。
That's when I started playing Carl, Aaron and Luther (Head) to change it up a little bit. We kind of caught fire at that point.
当交易波幅开始变宽时，我们是2002年最先要求作为做市商加入中国外汇交易体系的六家国际银行之一。
As the trading band started widening, we were one of the six global Banks initially asked to join the China Foreign Exchange trading System as a market maker back in 2002.
当交易波幅开始变宽时，我们是2002年最先要求作为做市商加入中国外汇交易体系的六家国际银行之一。
As the trading band started widening, we were one of the six global Banks initially asked to join the China Foreign Exchange trading System as a market maker back in 2002.
应用推荐