我没有加入他们的谈话。
他们兴致勃勃地听着,然后充满热情地加入到关于哈利冒险经历的愉快谈话中。
They listened with great interest, and then enthusiastically joined in grand conversations about Harry's adventures.
他们点着烟加入了谈话,我们意识到我们是跟非常习惯于死人交易的媒人同业联盟在一起。
They lit cigarettes and joined in on the conversation and we realised that we were with a cartel of matchmakers, well used to trading in the dead.
如果你找到适合的谈话圈,先与其中一人眼神接触和点头微笑,礼貌询问是否可以加入他们。
When you find the right group to join, make eye contact and smile with someone in the group. Politely ask if you can join them.
许多公司和个人都在努力做到网上对他们贴的标签那样最好的实例就是积极地加入到这些谈话中去。
Individuals and companies are increasingly trying to keep tabs on what is being said about them on the Web, and in the best cases, engage with these conversations in a productive and meaningful way.
由于意见不一,且双方支持人数相同,他们认为理应咨询我的看法。自然而然,我也加入了此次谈话。
The decision of which, as they were equally divided in their sentiments, they thought proper to refer to me, which naturally drew me in for a share of the conversation.
如果有人想要加入你的谈话,那么,让他们容易加入。
If someone wants to join your conversation then make it easy for them.
好的倾听者有一个很大的优势,例如,当他们加入到谈话中的时候,他们会让人们“感觉到”被倾听。
Good listeners have a huge advantage. For one, when they engage in conversation, they make people "feel" heard.
他很快便加入了他们的谈话。
年轻球员和新加入的球员会更倾向于听你赛后谈话,并且会非常开心你表扬了他们。
Youngsters and new players tend to listen more often and will be happy if you praise them.
当你加入别人的谈话时,如果他们只把身体转向你,脚却没有,这说明他们不想让你加入。
If you approach two people in the middle of a conversation, and they only turn their torsos and not their feet, they dont want you to join in the conversation.
或者你开可以通过拨打电话将他们加入你们的谈话。
Or you can bring them into your conversation by dialing them in.
或者你开可以通过拨打电话将他们加入你们的谈话。
Or you can bring them into your conversation by dialing them in.
应用推荐