综合评价问题的本质是把评价对象的可测指标转换为较抽象的功能性指标。
The essence of synthetic evaluation problem is to transform these measurable attributes of object under evaluation into its functional attributes which are usually abstract and synthetic.
结构指标分为资源系统指标，社会经济系统指标和环境系统指标。功能性指标引入协调度的概念来进行描述，并给出了协调度计算的两种方法。
The structural index can be divided into the system index of resources, the system index of social economy and the system index of environment.
架构决策产生的结果影响系统的非功能性特征和软件质量指标。
The outcome of architectural decisions influences the system’s nonfunctional characteristics including its software quality attributes.
学习速率也属于一种非准确性功能性测量指标，能够评测推荐系统达到为新增项目或用户做推荐的合理水平所需的时间。
The learning rate also belongs to non-accuracy functional metrics and measures how quickly the rs achieves a reasonable recommendation level for recently introduced items or users.
目的探讨近端胃动力指标与功能性消化不良(FD)患者消化不良症状发生间的关系。
Objective to evaluate the relationship between dynamic index of proximal stomach and symptoms of functional dyspepsia (FD).
本文根据农业的多功能特点，筛选了若干评价指标，初步建立了农业多功能性评价指标体系。
Depended on multifunctionality of agriculture, the evaluation index system of agricultural multifunctionality are built in the paper.
本文介绍了户外运动服装各种功能性的检测方法，评价指标。
The detection method and evaluation indicator of the functional property in outdoor sport clothing were introduced.
因此作者提出用汽车在路面上行驶的舒适性作为控制沉降的计算指标，首次推导出一个路面功能性的沉降指标。
So the writer presents calculation index that can control settlement of embankment with comfort-ability of the vehicle, and induces a actual settlement index value of pavement function firstly.
我们评估了肝硬化腹水患者不同类型功能性肾衰竭的发病率与预后并调查了其预后指标。
We assessed the incidence and prognosis of different types of functional renal failure in cirrhotic patients with ascites and investigated prognostic factors for these disorders.
对由此形成的转台闭环系统进行了功能性联调，并给出了系统技术指标的检测方法。
Moreover, the turntable closed-loop system is debugged, and the detecting method for the system performance is also provided.
对由此形成的转台闭环系统进行了功能性联调，并给出了系统技术指标的检测方法。
Moreover, the turntable closed-loop system is debugged, and the detecting method for the system performance is also provided.
应用推荐